Перевод текста песни Dissolve - Jojo

Dissolve (оригинал)

You
Scrollin' through your text messages
No, no, no
It’s drizzlin' outside
But it’s stormin' in my mind
And the clouds have found their way to my tear ducts
No, I can’t keep holdin' on
'Cause the waves are way too strong and way too deep now
Don’t wanna get all up in your face
I’m the one who needs change
I just wanna dissolve for a minute
And, no, that won’t solve nothin'
I’ll avoid it at all costs
But the sun’s down and the drinks come
And I’m singin'
I just wanna know if you ever really loved me at all
'Cause everything is different now
And it makes me feel like I could dissolve
Tryin' not to think about it
But I need more than just a new distraction
Now you should say somethin' back
'Fore I vanish into thes walls
Oh, ooh
Baby, baby, baby, baby
I don’t wanna just ghost on ya, float away, babe
My thunder’s loud and the lightning’s gttin' even brighter, baby
Yeah, it’s a shame from all that we wasted
Did you ever let out from your mouth
Not a sound, no warnin', nothin'
Do you want me to go?
You were holdin' it in when you
Shoulda been holdin' it down for me
Holdin' it down
I just wanna know if you ever really loved me at all (All)
'Cause everything is different now
And it makes me feel like I could dissolve (Yeah)
Tryin' not to think about it
But I need more than just a new distraction
Now you should say somethin' back (You should say somethin')
'Fore I vanish into these walls
Or you’ll never see
Never see me again
Tryin' not to think about
How you don’t think about me at all, oh
Oh no, mm
Oh, oh

Dissolve (перевод)

Ты
Прокрутите ваши текстовые сообщения
Нет нет нет
На улице моросит
Но это шторм в моей голове
И облака нашли свой путь к моим слезным каналам
Нет, я не могу держаться
Потому что волны сейчас слишком сильны и слишком глубоки.
Не хочу вставать перед твоим лицом
Я тот, кто нуждается в переменах
Я просто хочу раствориться на минуту
И нет, это ничего не решит
Я буду избегать этого любой ценой
Но солнце садится, и напитки приходят
И я пою
Я просто хочу знать, любил ли ты меня когда-нибудь по-настоящему
Потому что теперь все по-другому
И это заставляет меня чувствовать, что я могу раствориться
Попробуйте не думать об этом
Но мне нужно больше, чем просто новое отвлечение
Теперь вы должны сказать что-нибудь в ответ
«Прежде чем я исчезну в этих стенах
О, ох
Детка, детка, детка, детка
Я не хочу просто призрак на тебе, уплывай, детка
Мой гром громче, а молния становится еще ярче, детка
Да, это позор от всего, что мы потратили впустую
Вы когда-нибудь выпускали изо рта
Ни звука, ни предупреждения, ничего
Ты хочешь, чтобы я ушел?
Ты держал это в себе, когда ты
Должен был держать это для меня
Удерживая его
Я просто хочу знать, любил ли ты меня когда-нибудь по-настоящему (Все)
Потому что теперь все по-другому
И это заставляет меня чувствовать, что я могу раствориться (Да)
Попробуйте не думать об этом
Но мне нужно больше, чем просто новое отвлечение
Теперь ты должен сказать что-нибудь в ответ (ты должен сказать что-нибудь)
«Прежде чем я исчезну в этих стенах
Или ты никогда не увидишь
Никогда не увидишь меня снова
Пытаюсь не думать о
Как ты совсем не думаешь обо мне, о
О нет, мм
Ой ой