Перевод текста песни December Baby - Jojo

December Baby (оригинал)

It’s been the longest summer, spring, and fall without you here
Can’t erase the hope that you’ll just magically appear
'Cause don’t you know what they say?
Miracles still happen everyday
So where I’ll keep my faith and I’ll believe you found a way
Back into my lovin' arms before the holidays
There’s a chill inside my home, I need you here to hold my hand
December, baby
That’s when you’ll come
That’s when I’ll see you, when winter falls
As November rolls around, December moon creeps in
And before I knew it, New Year’s at my door again
I don’t know what you’ve been told, I’m tired of being alone, it gets so old
People say it all the time and I believe it’s true (I believe it’s true)
If somebody loved you once they might come back to you (Might come back to you)
So that means that there’s a chance you’ll take you place inside my heart again
Ooh, December, December, baby
That’s when you’ll come
That’s when I’ll see you, when winter falls
Just keep followin' the North Star
It’ll light the way crystal clear
Doesn’t matter where you are
I know it’ll lead you here
By December for the end of the year
Just keep followin' the North Star (The North Star)
It’ll light the way crystal clear (Light the way crystal clear)
Doesn’t matter where you are (Doesn't matter where you are)
I know it’ll lead you here
By December for the end of the year
Oh, December, December, baby (Oh-oh, December)
That’s when you’ll come
That’s when I’ll see you (That's when you’ll come), when winter falls
Ooh, December, December, baby (Oh-oh, December)
That’s when you’ll come (That's when you’ll come)
That’s when I’ll see you, when winter falls
Ooh, mmm

Декабрьский Ребенок (перевод)

Это было самое длинное лето, весна и осень без тебя здесь
Не могу стереть надежду, что ты просто волшебным образом появишься
Потому что ты не знаешь, что они говорят?
Чудеса по-прежнему случаются каждый день
Итак, где я буду хранить свою веру, и я буду верить, что ты нашел способ
Вернуться в мои любящие объятия перед праздниками
В моем доме холодно, ты нужен мне здесь, чтобы держать меня за руку
декабрь, детка
Вот когда ты придешь
Вот когда я увижу тебя, когда наступит зима
Когда наступает ноябрь, вползает декабрьская луна.
И прежде чем я это понял, Новый год снова у моей двери
Я не знаю, что тебе сказали, я устал быть один, это так старо
Люди говорят это все время, и я верю, что это правда (я верю, что это правда)
Если кто-то любил вас когда-то, он может вернуться к вам (может вернуться к вам)
Значит, есть шанс, что ты снова найдешь место в моем сердце
О, декабрь, декабрь, детка
Вот когда ты придешь
Вот когда я увижу тебя, когда наступит зима
Просто продолжайте следовать за Полярной звездой
Он осветит кристально чистый путь
Неважно, где вы находитесь
Я знаю, что это приведет тебя сюда
К декабрю на конец года
Просто продолжайте следовать за Полярной звездой (Полярной звездой)
Это осветит кристально чистый путь (Осветит кристально чистый путь)
Неважно, где ты (неважно, где ты)
Я знаю, что это приведет тебя сюда
К декабрю на конец года
О, декабрь, декабрь, детка (о-о, декабрь)
Вот когда ты придешь
Вот когда я увижу тебя (Вот когда ты придешь), когда наступит зима
О, декабрь, декабрь, детка (о-о, декабрь)
Вот когда ты придешь (Вот когда ты придешь)
Вот когда я увижу тебя, когда наступит зима
Ох, ммм