Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Clovers., исполнителя - Jojo. Дата выпуска: 13.10.2016
Язык песни: Английский
Clovers.(оригинал) | Клевер(перевод на русский) |
| [Verse 1:] | [1 куплет:] |
| Wake up, like, a quarter to twelve | Просыпаюсь где-то около двенадцати, |
| Hoping that today I'll be someone else | Надеясь, что сегодня я буду другим человеком. |
| So dumb how I talk to myself | Как глупо, что я разговариваю сама с собой. |
| This is hell on earth, but I can turn it into heaven | Это ад на земле, но я могу превратить его в Рай. |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| What makes me mad | Что меня так злит? |
| All of the lost time | Всё потерянное время. |
| Only left here to realize | Осталось только понять, |
| What makes me mad | Что меня так злит. |
| Can't open up my eyes | Я не могу открыть глаза. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| And just when I think it's over | Стоит мне только подумать, что всё кончено, |
| Just when I think I've lost my mind | Стоит мне только подумать, что я сошла с ума, |
| I'm in a field of clovers | Как я на клеверном поле, |
| I'm running forward, back to life | И я бегу по нему вперёд, возвращаясь к жизни. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [2 куплет:] |
| Went a little crazy yesterday | Вчера я была немного не в своём уме. |
| Everybody saw, but it's okay | Все это видели, но всё в порядке. |
| Swimming in the river of my feels | Я плыву по реке своих чувств, |
| Looking in the mirror, like what's the deal | Смотрюсь в зеркало с видом: "Что за дела?" |
| Now, now, no matter what the doctors offered me | Неважно, что советуют мне доктора. |
| Couldn't shake that dark cloud off of me | Я не могу стряхнуть с себя темное облако. |
| Finally know how fast I gotta run | Наконец-то я поняла, как быстро я должна бежать. |
| Now I'm on a move for my kingdom come | Теперь я приближаюсь к своему Царствию Небесному. |
| Always on a move for a rainy day | У меня всегда впереди дождливые дни. |
| Needed a change | Мне была нужна перемена. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| And just when I think it's over | Стоит мне только подумать, что все кончено, |
| Just when I think I've lost my mind | Стоит мне только подумать, что я сошла с ума, |
| I'm in a field of clovers | Как я на клеверном поле, |
| I'm running forward, back to life | И я бегу по нему вперёд, возвращаясь к жизни. |
| - | - |
| [Bridge: 2x:] | [Переход: 2x:] |
| Sitting pretty, steady picking clovers | Мне хорошо, я безмятежно собираю клевер. |
| Finally, I feel I'm getting closure | Наконец-то я чувствую, что успокаиваюсь. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| And just when I think it's over | Стоит мне только подумать, что все кончено, |
| Just when I think I've lost my mind | Стоит мне только подумать, что я сошла с ума, |
| I'm in a field of clovers | Как я на клеверном поле, |
| I'm running forward, back to life | И я бегу по нему вперёд, возвращаясь к жизни. |
| - | - |
| [Outro: 2x:] | [Окончание: 2x:] |
| Sitting pretty, steady picking clovers | Мне хорошо, я безмятежно собираю клевер. |
| Finally, I feel I'm getting closure | Наконец-то я чувствую, что успокаиваюсь. |
Clovers.(оригинал) |
| Wake up like a quarter to twelve |
| Hoping that today I’ll be someone else |
| So dumb how I talk to myself |
| This is hell on earth but I can turn it into heaven |
| What makes me mad |
| All of the lost time |
| Only left here to realize |
| What makes me mad |
| Can’t open up my eyes |
| Just when I think it’s over |
| Just when I think I’ve lost my mind |
| I’m in field of clovers |
| I’m running forward back to life |
| Went a little crazy yesterday |
| Everybody saw, but it’s okay |
| Swimming in a river of my feels |
| Looking in the mirror, like what’s the deal |
| Now, now, no matter what the doctor’s offered me |
| Gonna shake that dark cloud off of me |
| Finally know how fast I gotta run |
| Now I’mma move for my kingdom come |
| Always on the move for a rainy day |
| Needed to change |
| Just when I think it’s over |
| Just when I think I’ve lost my mind |
| I’m in field of clovers |
| I’m running forward back to life |
| Sitting, pretty, steady, picking clovers |
| Finally I feel I’m getting closure |
| Sitting, pretty, steady, picking clovers |
| Finally I feel I’m getting closure |
| Just when I think it’s over |
| Just when I think I’ve lost my mind |
| I’m in field of clovers |
| I’m running forward back to life |
| Sitting, pretty, steady, picking clovers |
| Finally I feel I’m getting closure |
| Sitting, pretty, steady, picking clovers |
| Finally I feel I’m getting closure |
Клевер.(перевод) |
| Просыпайтесь, как без четверти двенадцать |
| Надеясь, что сегодня я буду кем-то другим |
| Так глупо, как я разговариваю сам с собой |
| Это ад на земле, но я могу превратить его в рай |
| Что меня злит |
| Все потерянное время |
| Только осталось здесь, чтобы понять |
| Что меня злит |
| Не могу открыть глаза |
| Когда я думаю, что все кончено |
| Просто, когда я думаю, что потерял рассудок |
| я в поле клевера |
| Я бегу вперед к жизни |
| Вчера немного сошел с ума |
| Все видели, но это нормально |
| Плавание в реке моих чувств |
| Глядя в зеркало, как в чем дело |
| Теперь, сейчас, независимо от того, что доктор предложил мне |
| Я стряхну с себя это темное облако. |
| Наконец-то знаю, как быстро я должен бежать |
| Теперь я пойду за своим королевством |
| Всегда в пути на черный день |
| Необходимо изменить |
| Когда я думаю, что все кончено |
| Просто, когда я думаю, что потерял рассудок |
| я в поле клевера |
| Я бегу вперед к жизни |
| Сидя, красивая, устойчивая, собирая клевер |
| Наконец я чувствую, что закрываюсь |
| Сидя, красивая, устойчивая, собирая клевер |
| Наконец я чувствую, что закрываюсь |
| Когда я думаю, что все кончено |
| Просто, когда я думаю, что потерял рассудок |
| я в поле клевера |
| Я бегу вперед к жизни |
| Сидя, красивая, устойчивая, собирая клевер |
| Наконец я чувствую, что закрываюсь |
| Сидя, красивая, устойчивая, собирая клевер |
| Наконец я чувствую, что закрываюсь |