Перевод текста песни City Lights (2018) - Jojo

City Lights (2018) (оригинал)

Out on the street
I’m looking for the celebration
Come roll with me
Together, we can crash the party and
Get on the floor
DJ, please play my song
And we can do this all night long
Once again it is on
I’m on a high
I feel like I’m on medications
I’m open wide
And we don’t need no complications 'cause
I feel alright
And all I see is red lights
And blue lights, it feel like
And it’s real like it’s out of sight
I’m under the city lights
It’s on, it’s on tonight
My mood is right
It’s on, it’s on tonight
Me and my girls
Me and my girls
Tonight it’s our world
Tonight it’s our world
World, I’m out tonight
World, see I’m out tonight
World, hey
World, come on now!
It’s after dark
Another story’s in the morning
I can see the stars
Crimson cars in the boulevard and now
I’m so inspired
'Cause I wanna buy me a Lexus
Or maybe I’ll get me a Beamer
Or a Hummer for summer
It’s never too late
There’s always more fascination
Just turn the page
And I won’t be hesitating 'cause
I can hardly wait
To do my dance, to wave my hands
Hear my jam, you can count me in
I wish tonight would never end
I’m under the city lights
It’s on, it’s on tonight
My mood is right
It’s on, it’s on tonight
Me and my girls
Me and my girls
Tonight it’s our world
Tonight it’s our world
I’m under the city lights
It’s on, it’s on tonight
My mood is right
It’s on, it’s on tonight
Me and my girls
Me and my girls
Tonight it’s our world
Tonight it’s our world
I’m out tonight
And it’s alright
See, I’m out tonight
And it’s alright
JoJo, do that thing
Said JoJo, do that thing
JoJo, do that thing
Said JoJo, do that thing, aight!
I’m out tonight
And it’s alright
See, I’m out tonight
And it’s alright
JoJo, do that thing
Said JoJo, do that thing
Jojo, do that thing
Said JoJo, do that thing, aight!
I’m under the city lights
It’s on, it’s on tonight
My mood is right
It’s on, it’s on tonight
Me and my girls
Me and my girls
Tonight it’s our world
Tonight it’s our world
I’m under the city lights
It’s on, it’s on tonight
My mood is right
It’s on, it’s on tonight
Me and my girls
Me and my girls
Tonight it’s our world
Tonight it’s our world
World, world, world

Городские огни (2018) (перевод)

На улице
Я ищу праздник
Пойдем со мной
Вместе мы можем сорвать вечеринку и
Встаньте на пол
Диджей, пожалуйста, сыграй мою песню
И мы можем делать это всю ночь
Он снова включен
я на высоте
Я чувствую, что принимаю лекарства
Я широко открыт
И нам не нужно никаких осложнений, потому что
я чувствую себя хорошо
И все, что я вижу, это красные огни
И синие огни, такое ощущение, что
И это реально, как будто это вне поля зрения
Я под городскими огнями
Сегодня вечером
Мое настроение в порядке
Сегодня вечером
Я и мои девочки
Я и мои девочки
Сегодня это наш мир
Сегодня это наш мир
Мир, я сегодня вечером
Мир, смотри, я сегодня вечером
Мир, эй
Мир, давай сейчас!
Это после наступления темноты
Еще одна история утром
я вижу звезды
Багровые машины на бульваре и сейчас
Я так вдохновлен
Потому что я хочу купить себе Лексус
Или, может быть, я куплю себе Бимер
Или Hummer на лето
Никогда не поздно
Всегда есть больше очарования
Просто переверни страницу
И я не буду колебаться, потому что
Не могу дождаться
Танцевать, махать руками
Услышьте мой джем, вы можете рассчитывать на меня
Я хочу, чтобы сегодняшний вечер никогда не заканчивался
Я под городскими огнями
Сегодня вечером
Мое настроение в порядке
Сегодня вечером
Я и мои девочки
Я и мои девочки
Сегодня это наш мир
Сегодня это наш мир
Я под городскими огнями
Сегодня вечером
Мое настроение в порядке
Сегодня вечером
Я и мои девочки
Я и мои девочки
Сегодня это наш мир
Сегодня это наш мир
меня нет сегодня вечером
И это нормально
Смотри, я сегодня вечером
И это нормально
ДжоДжо, сделай это
Сказал Джоджо, сделай это
ДжоДжо, сделай это
Сказал Джоджо, сделай это, хорошо!
меня нет сегодня вечером
И это нормально
Смотри, я сегодня вечером
И это нормально
ДжоДжо, сделай это
Сказал Джоджо, сделай это
ДжоДжо, сделай это
Сказал Джоджо, сделай это, хорошо!
Я под городскими огнями
Сегодня вечером
Мое настроение в порядке
Сегодня вечером
Я и мои девочки
Я и мои девочки
Сегодня это наш мир
Сегодня это наш мир
Я под городскими огнями
Сегодня вечером
Мое настроение в порядке
Сегодня вечером
Я и мои девочки
Я и мои девочки
Сегодня это наш мир
Сегодня это наш мир
Мир, мир, мир