Перевод текста песни B.I.D. - Jojo

B.I.D. (оригинал)

Ooh
Ooh
I see how you feelin' and I need you to know
That you can trust me to help you let go
I’m makin' it easy
Seems like most people I know hold everything in
Just because they don’t wanna be judged
Rather be left untouched
Maybe we can sit down, get to know each other
If you wanna be around
I’m really good at bringin' it down
Bringin' it down, bringin' it down (Ooh)
Maybe we can sit down, get to know each other
If you wanna be around
I’m really good at bringin' it down
Bringin' it down, bringin' it down
So you can breathe next to me
Breathe next to me (Mm)
I don’t have expctations of you
If you wanna burst into tears, you can
I’m not gonna get in the way
You’r the only one who can make it bad
I’ll always be here while you shed your skin
Become a new man, take my hand
They don’t always understand that we
We’re all in this together
And these changes gonna happen forever
Maybe we can sit down, get to know each other
If you wanna be around
I’m really good at bringin' it down
Bringin' it down (Oh), bringin' it down
Maybe we can sit down (Oh), get to know each other
If you wanna be around (Oh yeah, oh)
I’m really good at bringin' it down (Oh yeah, yeah)
Bringin' it down (Oh), bringin' it down
So you can breathe next to me (Oh)
Breathe next to me
Oh, boy, you can breathe next to me
You don’t have to feel like you’re less than perfect
Breathe next to me
You should never feel like you’re less than who you are
Oh
Oh no, oh no
Now you can breathe, baby

B.I.D. (перевод)

Ох
Ох
Я вижу, как ты себя чувствуешь, и мне нужно, чтобы ты знала
Что ты можешь доверять мне, чтобы помочь тебе отпустить
Я делаю это легко
Похоже, что большинство людей, которых я знаю, держат все в себе.
Просто потому, что они не хотят, чтобы их судили
Лучше оставить нетронутым
Может быть, мы можем сесть, узнать друг друга
Если вы хотите быть рядом
Я действительно хорош в этом
Обрушь это, обрушь это (Ооо)
Может быть, мы можем сесть, узнать друг друга
Если вы хотите быть рядом
Я действительно хорош в этом
Сбивая это, сбивая это
Так что ты можешь дышать рядом со мной
Дыши рядом со мной (Мм)
У меня нет ожиданий от вас
Если вы хотите расплакаться, вы можете
я не буду мешать
Ты единственный, кто может сделать это плохо
Я всегда буду здесь, пока ты сбрасываешь кожу
Стань новым человеком, возьми меня за руку
Они не всегда понимают, что мы
Мы все в этом вместе
И эти изменения произойдут навсегда
Может быть, мы можем сесть, узнать друг друга
Если вы хотите быть рядом
Я действительно хорош в этом
Сбивая это (О), сбивая это
Может быть, мы можем сесть (О), узнать друг друга
Если ты хочешь быть рядом (о, да, о)
Я действительно хорош в этом (О, да, да)
Сбивая это (О), сбивая это
Так что ты можешь дышать рядом со мной (О)
Дыши рядом со мной
О, мальчик, ты можешь дышать рядом со мной
Вам не нужно чувствовать, что вы несовершенны
Дыши рядом со мной
Вы никогда не должны чувствовать, что вы меньше, чем вы есть
Ой
О нет, о нет
Теперь ты можешь дышать, детка.