Перевод текста песни I Got You - Johnny Gill

I Got You (оригинал)

Lust overflows my mind
As I scope on her figure from behind
Sensuality is the key to the capture
As I watch you undress
I feel the warmness of your breast against my chest
Thrill me over and over again
There’s something about this woman
That keeps me holdin' on
The feeling’s so, so strong
Best believe that I want it all
As I walk over to ya, I have no fear
Not a fear in the world
Let my body move you as the string of your lingerie untwirl
I start from the bottom and work my way up
Early morning, afternoon, night to morning, after day
'Cause I got you right here lying on my bed waiting for
What I plan to do to you (Baby)
Yes, I plan to dig right through to your mind
All I want is for you to be obsessed with what I give you
Then I’ll know I can accommodate you again
Oh, oh, again
Oh, oh, oh, hey, again
Hey hey hey hey
When I’m with you, I gotta touch you
It’s a feeling deep inside
When you’re present the feeling magnified
I can see this as I walk you over to my forbidden zone
Right now this chair’s your chair
And this house, it is your home
Come over here, baby, and sit down
I’m gonna take you for a ride around town
We couldn’t tease each other even if we wanted to
This is something that we’ve gotta do, oh
(Pressure's getting higher and)
Oh, gonna get, get, get just a little bit higher
(Temperature's rising)
Oh, need your sexual healing again and again and again
'Cause I got you right here lying on my bed waiting for
What I plan to do to you (Baby)
Yes, I plan to dig right through to your mind
All I want is for you to be obsessed with what I give you
Then I’ll know I can accommodate you again
Ooh ooh ooh ooh, yeah yeah, again
Ooh ooh ooh, oh yeah
Oh oh oh oh oh oh
(I got you right here) Oh, I guess I have to come to you, oh
I got you, baby (Baby)
I got you right here in my hands
(All I want is you) I want you to come on
I want you to come on
Want you to come back and lay right here by my side
Oh oh yeah

(перевод)

Похоть переполняет мой разум
Когда я смотрю на ее фигуру сзади
Чувственность - ключ к захвату
Когда я смотрю, как ты раздеваешься
Я чувствую тепло твоей груди на моей груди
Волнуй меня снова и снова
Что-то есть в этой женщине
Это заставляет меня держаться
Чувство такое, такое сильное
Лучше всего поверить, что я хочу все это
Когда я иду к тебе, я не боюсь
Не страх в мире
Позволь моему телу двигать тебя, как раскручивается нить твоего нижнего белья.
Я начинаю снизу и продвигаюсь вверх
Рано утром, днем, с ночи до утра, после дня
Потому что я заставил тебя лежать на моей кровати в ожидании
Что я планирую сделать с тобой (детка)
Да, я планирую докопаться до твоего разума
Все, что я хочу, это чтобы ты был одержим тем, что я тебе даю
Тогда я буду знать, что снова могу разместить тебя
О, о, снова
О, о, о, эй, снова
Эй, эй, эй, эй
Когда я с тобой, я должен прикоснуться к тебе
Это чувство глубоко внутри
Когда вы присутствуете, чувство усиливается
Я вижу это, когда провожу вас в мою запретную зону
Прямо сейчас этот стул твой стул
И этот дом, это твой дом
Иди сюда, детка, и садись
Я собираюсь прокатить тебя по городу
Мы не могли дразнить друг друга, даже если бы хотели
Это то, что мы должны сделать, о
(Давление становится выше и)
О, собираюсь получить, получить, получить немного выше
(температура растет)
О, мне нужно твое сексуальное исцеление снова и снова и снова
Потому что я заставил тебя лежать на моей кровати в ожидании
Что я планирую сделать с тобой (детка)
Да, я планирую докопаться до твоего разума
Все, что я хочу, это чтобы ты был одержим тем, что я тебе даю
Тогда я буду знать, что снова могу разместить тебя
О, о, о, о, да, снова
Ох ох ох, о да
О, о, о, о, о, о
(Я понял тебя прямо здесь) О, я думаю, я должен прийти к тебе, о
Я понял тебя, детка (детка)
Я получил тебя прямо здесь, в моих руках
(Все, что я хочу, это ты) Я хочу, чтобы ты пришел
Я хочу, чтобы ты пришел
Хочу, чтобы ты вернулся и лег прямо здесь, рядом со мной.
О, о, да