Перевод текста песни Kiss Me Goodbye - Johnathan Rice

Kiss Me Goodbye - Johnathan Rice
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kiss Me Goodbye, исполнителя - Johnathan Rice.
Дата выпуска: 25.04.2005
Язык песни: Английский

Kiss Me Goodbye

(оригинал)
Yeah, like an ugly James Dean, I was waiting for you
But I was never what you were looking for
Yeah, I remember all the days I tasted you on my lips
I was in a haze
I was in a haze
Oh, you know it’s so hard to let you go
I’m feeling so down, yeah, I was low
I leave it to die and then divide
Kiss me goodbye
Kiss me goodbye
Oh, baby make the bed, just destroy it again
Like you always did, like you did before
Yeah, I heard you call my name from the top of the stairs
It’ll never be the same
It’ll never be the same
Oh, you know it’s so hard to let you go
I’m feeling so down, yeah, I was low
I leave it to die and then divide
Kiss me goodbye
Kiss me goodbye
Does anybody else here feel half alive
Staring out the corner of your eyes
Your eyes
Oh, you know it’s so hard to let you go
I’m feeling so down, yeah, I was low
I leave it to die and then divide
And kiss me goodbye
Come kiss me goodbye
Well, so long baby, you kiss me goodbye
So long baby, goodbye
Well, so long baby, you kiss me goodbye
So long baby, goodbye
(перевод)
Да, как уродливый Джеймс Дин, я ждал тебя
Но я никогда не был тем, кого ты искал
Да, я помню все дни, когда я пробовал тебя на губах
я был в тумане
я был в тумане
О, ты знаешь, так трудно тебя отпустить
Я чувствую себя таким подавленным, да, я был подавлен
Я оставляю его умирать, а затем делю
Поцелуй меня на прощание
Поцелуй меня на прощание
О, детка, заправь постель, просто уничтожь ее снова
Как вы всегда делали, как и раньше
Да, я слышал, как ты звал меня по имени с верхней ступеньки лестницы.
Это никогда не будет прежним
Это никогда не будет прежним
О, ты знаешь, так трудно тебя отпустить
Я чувствую себя таким подавленным, да, я был подавлен
Я оставляю его умирать, а затем делю
Поцелуй меня на прощание
Поцелуй меня на прощание
Кто-нибудь еще здесь чувствует себя наполовину живым
Глядя краем глаза
Твои глаза
О, ты знаешь, так трудно тебя отпустить
Я чувствую себя таким подавленным, да, я был подавлен
Я оставляю его умирать, а затем делю
И поцелуй меня на прощание
Поцелуй меня на прощание
Ну, пока, детка, ты поцелуй меня на прощание
Пока, детка, до свидания
Ну, пока, детка, ты поцелуй меня на прощание
Пока, детка, до свидания
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You're My Baby ft. Johnathan Rice 2009
Break so Easy 2005
Mid November 2005
So Sweet 2004
The Ballad of King Coyote 2007
We're All Stuck Out in the Desert 2007
The Middle of the Road 2007
The Acrobat 2005
Behind The Frontlines 2005
It Couldn't Be Me 2007
Lady Memphis 2005
I Wouldn't Miss It for the World 2005
My Mother's Son 2005
Leave the Light On 2005
City on Fire 2005
Salvation Day 2005
Put Me in Your Holy War 2005
Hickory Wind (Outro) 2005
Stay at Home 2005
Giving It Up 2007

Тексты песен исполнителя: Johnathan Rice