Перевод текста песни Glade Park - John Parish

Glade Park (оригинал)

Mountain made a believer out of me
You looked for the scar in my eye did you see
When I could only bear being out at night
With the dog & the snow & my failing sight
& I was happy to let it be
If that’s what’s being offered me
Mountain made a believer out of me
You looked in my eyes did you see
How close I was to losing everything
How I never knew such fear within
& I was happy to let it be
If that’s what’s being offered me

Глейд-парк (перевод)

Гора сделала из меня верующего
Вы искали шрам в моем глазу, вы видели
Когда я мог выносить только ночь
С собакой, снегом и моим плохим зрением
И я был счастлив позволить этому быть
Если это то, что мне предлагают
Гора сделала из меня верующего
Ты посмотрел мне в глаза, ты видел
Как близко я был к тому, чтобы потерять все
Как я никогда не знал такого страха внутри
И я был счастлив позволить этому быть
Если это то, что мне предлагают