Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Watching The Wheels, исполнителя - John Lennon. Песня из альбома Signature Box, в жанре Иностранный рокWatching the Wheels(оригинал) | Наблюдая вращенье колёс(перевод на русский) |
| People say I'm crazy doing what I'm doing | Люди говорят мне, будто я сошёл с ума. |
| Well they give me all kinds of warnings to save me from ruin | Предостерегают и хотят меня спасти. |
| When I say that I'm o.k. well they look at me kind of strange | И когда я отвечаю, что вполне здоров, |
| Surely you're not happy now you no longer play the game | Косятся сочувственно и думают — я вру. |
| - | - |
| People say I'm lazy dreaming my life away | Люди говорят мне, что нельзя всю жизнь мечтать. |
| Well they give me all kinds of advice designed to enlighten me | Мне дают советы, говорят, как дальше жить. |
| When I tell them that I'm doing fine watching shadows on the wall | Я сказал, что наблюдаю тени на стене, |
| Don't you miss the big time boy you're no longer on the ball | Мне ответили, что я теряю свой успех. |
| - | - |
| I'm just sitting here watching the wheels go round and round | А я смотрю, как сверкают колеса жизни, вращаясь, |
| I really love to watch them roll | Я так люблю созерцать этот вид. |
| No longer riding on the merry-go-round | А на карусели я больше не катаюсь, |
| I just had to let it go | Без меня пускай скрипит. |
| - | - |
| Ah, people asking questions lost in confusion | Кто-то задаёт вопрос, краснея от смущенья, |
| Well I tell them there's no problem, only solutions | Я же говорю, что нет проблем — есть лишь решенья. |
| Well they shake their heads and they look at me as if I've lost my mind | Говорят, что я, как видно, просто сумасшедший, |
| I tell them there's no hurry | Если я серьёзно говорю |
| I'm just sitting here doing time | Такие вещи. |
| - | - |
| I'm just sitting here watching the wheels go round and round | А я смотрю, как сверкают колеса жизни, вращаясь, |
| I really love to watch them roll | Я так люблю созерцать этот вид. |
| No longer riding on the merry-go-round | А на карусели я больше не катаюсь, |
| I just had to let it go | Без меня пускай скрипит, |
| I just had to let it go | Без меня пускай скрипит, |
| I just had to let it go | Без меня пускай скрипит. |
| - | - |
Watching The Wheels(оригинал) |
| People say I’m crazy doing what I’m doing |
| Well they give me all kinds of warnings to save me from ruin |
| When I say that I’m o.k. |
| well they look at me kind of strange |
| Surely you’re not happy now you no longer play the game |
| People say I’m lazy dreaming my life away |
| Well they give me all kinds of advice designed to enlighten me When I tell them that I’m doing fine watching shadows on the wall |
| Don’t you miss the big time boy you’re no longer on the ball |
| I’m just sitting here watching the wheels go round and round |
| I really love to watch them roll |
| No longer riding on the merry-go-round |
| I just had to let it go Ah, people asking questions lost in confusion |
| Well I tell them there’s no problem, only solutions |
| Well they shake their heads and they look at me as if I’ve lost my mind |
| I tell them there’s no hurry |
| I’m just sitting here doing time |
| I’m just sitting here watching the wheels go round and round |
| I really love to watch them roll |
| No longer riding on the merry-go-round |
| I just had to let it go |
| I just had to let it go |
| I just had to let it go |
Наблюдая За Колесами(перевод) |
| Люди говорят, что я сумасшедший, делая то, что делаю. |
| Ну, они дают мне всевозможные предупреждения, чтобы спасти меня от гибели |
| Когда я говорю, что я в порядке. |
| ну они смотрят на меня как-то странно |
| Конечно, вы недовольны тем, что больше не играете в игру |
| Люди говорят, что мне лень мечтать о своей жизни |
| Ну, они дают мне всевозможные советы, призванные просветить меня, Когда я говорю им, что у меня все хорошо, наблюдая за тенями на стене |
| Разве ты не скучаешь по большому мальчику, ты больше не в курсе |
| Я просто сижу здесь и смотрю, как колеса крутятся и крутятся |
| Мне очень нравится смотреть, как они катаются |
| Больше не кататься на карусели |
| Я просто должен был отпустить это Ах, люди, задающие вопросы, потерялись в замешательстве |
| Ну, я говорю им, что нет проблем, есть только решения |
| Ну, они качают головами и смотрят на меня, как будто я сошел с ума |
| Я говорю им, что спешить некуда |
| Я просто сижу здесь, делая время |
| Я просто сижу здесь и смотрю, как колеса крутятся и крутятся |
| Мне очень нравится смотреть, как они катаются |
| Больше не кататься на карусели |
| Я просто должен был отпустить это |
| Я просто должен был отпустить это |
| Я просто должен был отпустить это |
| Название | Год |
|---|---|
| Imagine ft. John Lennon | 2000 |
| Beautiful Boy (Darling Boy) | 2009 |
| Woman | 2009 |
| Oh My Love | 2009 |
| Stand By Me | 2009 |
| Hold On | 2009 |
| Yesterday ft. Paul McCartney, John Lennon | 2014 |
| (Just Like) Starting Over | 2009 |
| Jealous Guy | 2009 |
| I'm Losing You | 2009 |
| Come Together ft. Paul McCartney, John Lennon, n/a | 2010 |
| Isolation | 2009 |
| Mind Games | 2009 |
| How? | 2018 |
| Love | 2009 |
| How Do You Sleep? | 2018 |
| Working Class Hero | 2009 |
| Crippled Inside | 2018 |
| God | 2009 |
| Look At Me | 2009 |