Перевод текста песни Your Man - John King

Your Man (оригинал)

I’m a good time on Friday
I’m a truck on the highway
I’m a dusty ball cap
I’m a prayer in the back
I’m a hook line and sinker
I’m a back porch beer drinker
Georgia boy raising hell
But more than anything else
Baby, I’m your man
The guy that gets to hold your hand
Thinking lucky me
I can’t believe
I get to be
The lips where your kisses land
Every night and all day
Your forever and always
Yeah, I’m a lotta things but I gotta say
The best part of who I am
Is your man
I’m your man
You’re a song in the front seat
The skip in my heartbeat
The slow in down in my too fast
The stop me in my tracks every time
Thank God that I’m
Your man
The guy that gets to hold your hand
Thinking lucky me
I can’t believe
I get to be
The lips where your kisses land
Every night and all day
Your forever and always
Yeah, I’m a lotta things but I gotta say
The best part of who I am
Is your man
I’m your man
I’m here for the haul
Your safe place to fall
No I ain’t ever gonna go nowhere
Comes so naturally
I was born to be
Your strong and your steady
I love that you let me be
Your man
The guy that gets to hold your hand
Thinking lucky me
I can’t believe
I get to be
The lips where your kisses land
Every night and all day
Your forever and always
Yeah, I’m a lotta things but I gotta say
The best part of who I am
Is your man
I’m your man
Your man
I’m your man
Your man
I’m your man…

Твой Мужчина (перевод)

Я хорошо провожу время в пятницу
Я грузовик на шоссе
Я пыльная бейсболка
Я молитва в спину
Я крючок и грузило
Я любитель пива на заднем крыльце
Мальчик из Джорджии устроил ад
Но больше всего на свете
Детка, я твой мужчина
Парень, который держит тебя за руку
Думаю повезло мне
я не могу поверить
я должен быть
Губы, куда приземляются твои поцелуи
Каждую ночь и весь день
Ваш навсегда и всегда
Да, я много чего умею, но я должен сказать
Лучшая часть меня
твой мужчина
Я твой мужчина
Ты песня на переднем сиденье
Пропуск в моем сердцебиении
Замедление в моем слишком быстром
Останови меня каждый раз
Слава Богу, что я
Ваш мужчина
Парень, который держит тебя за руку
Думаю повезло мне
я не могу поверить
я должен быть
Губы, куда приземляются твои поцелуи
Каждую ночь и весь день
Ваш навсегда и всегда
Да, я много чего умею, но я должен сказать
Лучшая часть меня
твой мужчина
Я твой мужчина
Я здесь для улова
Ваше безопасное место для падения
Нет, я никогда никуда не пойду
Это так естественно
Я родился, чтобы быть
Ваш сильный и ваш устойчивый
Мне нравится, что ты позволяешь мне быть
Ваш мужчина
Парень, который держит тебя за руку
Думаю повезло мне
я не могу поверить
я должен быть
Губы, куда приземляются твои поцелуи
Каждую ночь и весь день
Ваш навсегда и всегда
Да, я много чего умею, но я должен сказать
Лучшая часть меня
твой мужчина
Я твой мужчина
Ваш мужчина
Я твой мужчина
Ваш мужчина
Я твой мужчина…