Перевод текста песни Ride Forever - John King

Ride Forever (оригинал)

Got a cracked headlight
Got a patched up tire
Yeah, we both got little bit of baggage in the back
But enough on the tank to get back
Those miles on the dash
Yeah, they’re addin' up fast
It don’t look like much to bucket of rust
Huh, but it was built to last
Yeah, we’re wheels up, goin' for broke
We’re gonna take this thing to the end of the road
You and I, we’re gonna fly
With the seat back, windows down
Beat blowin' through the heartbreak town’s
Livin' this life together, ride forever
Yeah
Hands 10 and 2
Tryin' to keep it steady on the cruise
With that crossin' line kind of look in your eyes
It’s impossible to do
We got the FM rockin'
Girl, there ain’t no stoppin' us
We’re wheels up, goin' for broke
We’re gonna take this thing to the end of the road
You and I, we’re gonna fly
With the seat back, windows down
Beat blowin' through the heartbreak town’s
Livin' this life together, ride forever
Yeah
We’re wheels up, goin' for broke
We’re gonna take this thing to the end of the road
You and I, we’re gonna fly
With the seat back, windows down
Beat blowin' through the heartbreak town’s
Livin' this life together, ride forever
Yeah, yeah
All that I need is a passenger seat, oh, with you when you’re holdin' my hand
Between you and me, baby, we got the key to the world, oh yeah
Just livin' this life together, ride forever, yeah
Ride forever
Forever, ride forever

Скачи Вечно (перевод)

Получил треснутую фару
Получил залатанный шину
Да, у нас обоих есть немного багажа сзади
Но достаточно на танке, чтобы вернуться
Эти мили на приборной панели
Да, они быстро растут
Это не похоже на ведро ржавчины
Да, но он был построен, чтобы продлиться
Да, мы на колесах, идем ва-банк
Мы собираемся взять эту вещь до конца дороги
Ты и я, мы будем летать
Со спинкой сиденья, окна вниз
Удар дует через город разбитых сердец
Живи этой жизнью вместе, катайся вечно
Ага
Руки 10 и 2
Пытаюсь удержать его в круизе
С этой линией пересечения взгляда в твоих глазах
это невозможно сделать
У нас есть FM-рок
Девушка, нас не остановить
Мы на колесах, идем ва-банк
Мы собираемся взять эту вещь до конца дороги
Ты и я, мы будем летать
Со спинкой сиденья, окна вниз
Удар дует через город разбитых сердец
Живи этой жизнью вместе, катайся вечно
Ага
Мы на колесах, идем ва-банк
Мы собираемся взять эту вещь до конца дороги
Ты и я, мы будем летать
Со спинкой сиденья, окна вниз
Удар дует через город разбитых сердец
Живи этой жизнью вместе, катайся вечно
Ага-ага
Все, что мне нужно, это пассажирское сиденье, о, с тобой, когда ты держишь меня за руку
Между тобой и мной, детка, у нас есть ключ от мира, о да
Просто живи этой жизнью вместе, катайся вечно, да
Поездка навсегда
Навсегда, ездить навсегда