Перевод текста песни Always Will Be - John King

Always Will Be (оригинал)

I was raised to walk a straight line
Yes sir, hard work, church on time
But daddy used to say, «Son, it’s alright»
To bend those rules every once in a while
So I’d light a little smoke
Blaze it back-road
Free my soul, just let it all go
Hey
We’re the same old young
Still running wild
And crazy
Yeah, some things change
But the best things stay like
You and me, seventeen
Rebels in blue jeans
That’s who we were
And always will be
We used to drive, drop the glass down
Marking up every square inch of this town
So what about tonight we pull that cover off
Gun it till we get lost, and turn it up loud
Hey
We’re the same old young
Still running wild
And crazy
Yeah, some things change
But the best things stay like
You and me, seventeen
Rebels in blue jeans
That’s who we were
And always will be
Let’s light a little smoke
Crank up some rock 'n' roll
Let it all go
Hey
We’re the same old young
Still running wild
And crazy
Yeah, some things change
But the best things stay like
You and me, seventeen
Rebels in blue jeans
That’s who we were
Who we are
And always will be
Always will be, yeah
We always will be
Always will be

Всегда Будет (перевод)

Я был воспитан, чтобы идти по прямой
Да, сэр, тяжелая работа, церковь вовремя
Но папа говорил: «Сынок, все в порядке»
Время от времени нарушать эти правила
Так что я бы зажег немного дыма
Blaze это проселочной дороге
Освободи мою душу, просто отпусти все
Привет
Мы такие же старые молодые
Все еще дикий
и сумасшедший
Да, некоторые вещи меняются
Но лучшие вещи остаются такими, как
Ты и я, семнадцать
Повстанцы в синих джинсах
Вот кем мы были
И всегда будет
Раньше мы водили, опускали стекло
Размечая каждый квадратный дюйм этого города
Так что насчет сегодняшнего вечера, когда мы снимем эту крышку
Стреляй, пока мы не потеряемся, и включи погромче
Привет
Мы такие же старые молодые
Все еще дикий
и сумасшедший
Да, некоторые вещи меняются
Но лучшие вещи остаются такими, как
Ты и я, семнадцать
Повстанцы в синих джинсах
Вот кем мы были
И всегда будет
Зажжем немного дыма
Поднимите немного рок-н-ролла
Пусть все идет
Привет
Мы такие же старые молодые
Все еще дикий
и сумасшедший
Да, некоторые вещи меняются
Но лучшие вещи остаются такими, как
Ты и я, семнадцать
Повстанцы в синих джинсах
Вот кем мы были
Кто мы есть
И всегда будет
Всегда будет, да
Мы всегда будем
Всегда будет