Перевод текста песни Rock Of Your Love - John Hiatt

Rock Of Your Love (оригинал)

It aint like iam so tough.
you shook me to the heart
You showed me sure enough
Turned my whole world upside down
I tried to runaway, but I just ran around
Iam the rock of your love iam the stone hard true
Iam the rock of your love
I found my living room
You pierced through armor bladed steel
Ya pierced me to my soul.
you forced me to be real
I feel the strength of 20 men.
when iam in your arms I smash those fears again
Iam the rock of your love, iam a stone hard true
Iam the rock of your love, I found my living room
Iam crashing like a wave tonight upon your distant shore
I have found the solid ground that Ive been looking for
Iam the rock of your love iam the stone hard true I found my living room
Iam the rock of your love I found my living room

Камень Твоей Любви (перевод)

Не то чтобы я такой крутой.
ты потряс меня до глубины души
Вы показали мне достаточно уверенно
Перевернул весь мой мир с ног на голову
Я пытался убежать, но я просто бегал
Я камень твоей любви, я твердый камень
Я камень твоей любви
Я нашел свою гостиную
Ты пробивал броню клинком из стали
Я пронзил меня до глубины души.
ты заставил меня быть настоящим
Я чувствую силу 20 мужчин.
когда я в твоих руках, я снова разбиваю эти страхи
Я скала твоей любви, я твердый камень, правда
Я камень твоей любви, я нашел свою гостиную
Я разбиваюсь, как волна, сегодня вечером о твой далекий берег.
Я нашел твердую почву, которую искал
Я камень твоей любви, я твердый камень, правда, я нашел свою гостиную
Я камень твоей любви, я нашел свою гостиную