Перевод текста песни Earth Day Every Day (Celebrate) - John Denver

Earth Day Every Day (Celebrate) (оригинал)

Celebrate morning
The cry of a loon on a lake in the night
the dreams that are born in the dawn s early light
Celebrate morning
Celebrate living
The laughter that sings in the heart of a child
The freedom that flies at the call of the wild
Celebrate living
Celebrate evening
The stars that appear in the loss of the sun
Whispering winds, «We are one, we are one»…
Celebrate earth Day, every day
Celebrate earth Day, every day
Celebrate land and sea
Celebrate you and me Celebrate earth Day, every day
Words and music by John Denver

День Земли Каждый День (Празднуйте) (перевод)

Праздновать утро
Крик гагары на озере в ночи
мечты, которые рождаются на рассвете в раннем свете
Праздновать утро
Празднуйте жизнь
Смех, который поет в сердце ребенка
Свобода, летящая по зову дикой природы
Празднуйте жизнь
Отпраздновать вечер
Звезды, которые появляются при потере солнца
Ветры шепчут: «Мы едины, мы едины»…
Отмечайте День Земли каждый день
Отмечайте День Земли каждый день
Празднуйте землю и море
Празднуйте нас с вами Празднуйте День Земли каждый день
Слова и музыка Джона Денвера