Перевод текста песни Save Us - John Cale

Save Us (оригинал)

Save us from the wind that bleeds
Save us from the falling rain
Save us from the house of God
Save us from the wind that bleeds
Nothing seems to matter anyway
When that wind begins to blow
Save us from the falling rain…
And in the dark and cold of night
I have to face it all again
And face it haggard hopelessly
With no idea what to do
Save us…

Спаси Нас (перевод)

Спаси нас от кровоточащего ветра
Спаси нас от падающего дождя
Спаси нас от дома Божьего
Спаси нас от кровоточащего ветра
Все равно ничего не имеет значения
Когда этот ветер начинает дуть
Спаси нас от падающего дождя…
И в темноте и холоде ночи
Я должен столкнуться со всем этим снова
И столкнись с этим безнадежно изможденным
Не знаю, что делать
Спаси нас…