Перевод текста песни Mr. Wilson - John Cale

Mr. Wilson (оригинал)

I believe you Mr Wilson
I believe the things you say
And I’m always thinking of you
When I hear your music play
And you know it’s true
That Wales is not like California in any way
And when I listen to your music
You’re still thousands of miles away
Take your mixes not your mixture
Add some music to our day
Don’t believe the things they tell you
Don’t let them get in your way
And you know that it’s true
Wales is not like California in any way
And everytime I hear hear your music
You’re still thousands of miles away
Califorinia wine is fine…

Мистер Уилсон (перевод)

Я верю вам, мистер Уилсон
Я верю тому, что ты говоришь
И я всегда думаю о тебе
Когда я слышу, как играет твоя музыка
И ты знаешь, что это правда
Что Уэльс совсем не похож на Калифорнию
И когда я слушаю твою музыку
Вы все еще за тысячи миль
Берите свои миксы, а не смесь
Добавьте немного музыки в наш день
Не верьте тому, что вам говорят
Не позволяйте им встать у вас на пути
И ты знаешь, что это правда
Уэльс никоим образом не похож на Калифорнию.
И каждый раз, когда я слышу твою музыку
Вы все еще за тысячи миль
Калифорнийское вино прекрасно…