Перевод текста песни Sin Ti - Joey Montana

Sin Ti - Joey Montana
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sin Ti , исполнителя -Joey Montana
Песня из альбома: Flow Con Clase
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:31.12.2009
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Capitol Latin

Выберите на какой язык перевести:

Sin Ti (оригинал)Sin Ti (перевод)
Ahora con quien ire al cine Теперь с кем я пойду в кино?
A quien le dire baby Кому я скажу, детка
Si no es a ti entonces dime Если это не ты, то скажи мне
Como rayos voy hacer Как, черт возьми, я буду делать
Ya no habria aniversarios (sin fechas q recordar) Не было бы годовщин (не было бы памятных дат)
Si no t tengo aqui a mi lado Если у меня нет тебя рядом со мной
No quiero vivir mas я не хочу больше жить
Sin ti, sin ti без тебя, без тебя
La vida me da igual жизнь не имеет значения для меня
Sin ti, sin ti без тебя, без тебя
Me cuesta respirar мне трудно дышать
Y me siento tan solo desde q t fuiste И я чувствую себя таким одиноким с тех пор, как ты ушел
Y me siento tan solo triste, triste И мне так одиноко грустно, грустно
Sin ti, sin ti без тебя, без тебя
La vida me da igual жизнь не имеет значения для меня
Sin ti, sin ti без тебя, без тебя
Me cuesta respirar мне трудно дышать
Y me siento tan solo desde q t fuiste И я чувствую себя таким одиноким с тех пор, как ты ушел
Y me siento tan solo triste, triste И мне так одиноко грустно, грустно
Amor observo tu mensaje en mi contestador Любовь, я вижу твое сообщение на моем автоответчике
X q es la unica manera d escuchar tu vos Потому что это единственный способ слушать свой голос
Y esas canciones q a ti t gustaban tanto И те песни, которые тебе так нравились
No puedo escucharlas x q rompo en llantos Я не слышу их, потому что плачу
Y yo d ti je, lo extraño todo И я d je, я скучаю по всему
Hasta ese mal humor cuando tenias el periodo Даже то плохое настроение, когда у тебя были месячные
Y si x coencidencia alguien usa channel И если x совпадение кто-то использует канал
Me pongo depri, pues tu lo usabas tambien Я впадаю в депрессию, потому что ты тоже использовал это
En cada calle, en cada esquina, en cada flor q yo miro На каждой улице, в каждом углу, в каждом цветке, который я вижу
Veo tu rostro olvidarte no eh podido Я вижу твое лицо забыть тебя я не мог
Tus ojos, tu sonrisa, tu cariño Твои глаза, твоя улыбка, твоя любовь
Mami yo extraño, hasta pelear contigo Мамочка, я скучаю, даже драться с тобой
Sin ti, sin ti без тебя, без тебя
La vida me da igual жизнь не имеет значения для меня
Sin ti, sin ti без тебя, без тебя
Me cuesta respirar мне трудно дышать
Y me siento tan solo desde q t fuiste И я чувствую себя таким одиноким с тех пор, как ты ушел
Y me siento tan solo triste, triste И мне так одиноко грустно, грустно
Sin ti, sin ti без тебя, без тебя
La vida me da igual жизнь не имеет значения для меня
Sin ti, sin ti без тебя, без тебя
Me cuesta respirar мне трудно дышать
Y me siento tan solo desde q t fuiste И я чувствую себя таким одиноким с тех пор, как ты ушел
Y me siento tan solo triste, triste И мне так одиноко грустно, грустно
Ahora con quien ire al cine Теперь с кем я пойду в кино?
A quien le dire baby Кому я скажу, детка
Si no es a ti entonces dime Если это не ты, то скажи мне
Como rayos voy hacer Как, черт возьми, я буду делать
Joey Montana Джоуи Монтана
Jou Freddy джоу фредди
El dueño del negocio Владелец бизнеса
Montana records Монтана Рекордс
Predicador проповедник
Promocionado el generoПродвигал жанр
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: