Перевод текста песни La Melodia - Joey Montana

La Melodia - Joey Montana
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Melodia , исполнителя -Joey Montana
Песня из альбома: Flow Con Clase
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:31.12.2009
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Capitol Latin

Выберите на какой язык перевести:

La Melodia (оригинал)Мелодия (перевод)
Jamas pense я никогда бы не подумал
Enamorarme asi de ti ilusionarme y tenerte aqui Влюбиться в тебя вот так, взволноваться и быть здесь
Que fueran tus ojos estrellitas que alumbren para mi Y yo sone con darte a besos por la calle asi Пусть твои глаза будут маленькими звездами, которые сияют для меня, И я мечтаю так целовать тебя на улице.
Con que algun dia fueras para mi Y ahora que te tengo no pienso dejarte ir. С тем, что однажды ты была для меня И теперь, когда ты у меня есть, Я не собираюсь тебя отпускать.
Coro: Припев:
Contigo me voy de party basilando por la calle С тобой я иду на вечеринку по улице
Contigo no pienso en el dia en los detalles С тобой я не думаю о дне в деталях
Contigo todo es sol playa y arena С тобой все солнечный пляж и песок
Tu eres tan perfecta para mii… Ты так идеальна для меня...
Contigo me voy de party basilando por la calle С тобой я иду на вечеринку по улице
Contigo no pienso en el dia en los detalles С тобой я не думаю о дне в деталях
Contigo todo es sol playa y arena С тобой все солнечный пляж и песок
Y tu eres la melodia que no sale de mi cabeza. А ты мелодия, которая не выходит из головы.
Dice Он говорит
Oh oh ho oh oh Oh oh ho oh oh No hay nadie en este mundo que me separe de ti Tu eres la melodia que no sale de mi cabeza О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, нет никого в этом мире, кто мог бы разлучить меня с тобой. Ты мелодия, которая не выходит из моей головы.
Dice Он говорит
Oh oh ho oh oh Oh oh ho oh oh No hay nadie en este mundo que me separe de ti… de tiii О, о, о, о, о, о, о, о, о, нет никого в этом мире, который мог бы отделить меня от тебя ... от тебя
(Joey Montana letÂ's Go) (Джоуи Монтана, поехали)
Y cada noche yo te llamo por telefono И каждую ночь я звоню тебе по телефону
Pa' recordarte cuanto es que te quiero yo Con tu foto tu retrato Чтобы напомнить тебе, как сильно я тебя люблю, С твоей фотографией, твоим портретом.
Ya quiero que sea manana para vernos Я уже хочу, чтобы это было завтра, чтобы увидеть нас
Paso por ti como siempre hoy en la tarde Я прохожу мимо тебя как всегда сегодня днём
Y te dedico esta cancion pa' enamorarte И я посвящаю эту песню тебе влюбиться
Pa' que te quedes aqui… Чтоб ты остался здесь...
Coro: Припев:
Contigo me voy de party basilando por la calle С тобой я иду на вечеринку по улице
Contigo no pienso en el dia en los detalles С тобой я не думаю о дне в деталях
Contigo todo es sol playa y arena С тобой все солнечный пляж и песок
Tu eres tan perfecta para mii… Ты так идеальна для меня...
Contigo me voy de party basilando por la calle С тобой я иду на вечеринку по улице
Contigo no pienso en el dia en los detalles С тобой я не думаю о дне в деталях
Contigo todo es sol playa y arena С тобой все солнечный пляж и песок
Y tu eres la melodia que no sale de mi cabeza. А ты мелодия, которая не выходит из головы.
Dice Он говорит
Oh oh ho oh oh Oh oh ho oh oh No hay nadie en este mundo que me separe de ti Tu eres la melodia que no sale de mi cabeza О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, нет никого в этом мире, кто мог бы разлучить меня с тобой. Ты мелодия, которая не выходит из моей головы.
Dice Он говорит
Oh oh ho oh oh Oh oh ho oh oh No hay nadie en este mundo que me separe de ti… de tiii О, о, о, о, о, о, о, о, о, нет никого в этом мире, который мог бы отделить меня от тебя ... от тебя
Eehh Joey Montana Привет, Джоуи Монтана
Eehh Predicador Эх проповедник
Flow con ClaseПоток с классом
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: