Перевод текста песни Con Un Beso - Joey Montana

Con Un Beso - Joey Montana
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Con Un Beso , исполнителя -Joey Montana
Песня из альбома Flow Con Clase
в жанреЛатиноамериканская музыка
Дата выпуска:31.12.2009
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписиCapitol Latin
Con Un Beso (оригинал)С Поцелуем (перевод)
Yo que te conozco bien, Я знаю, вы хорошо,
Se que me recuerdas aunque este con el, Я знаю, ты помнишь меня, хотя я с ним,
Se que no es lo mismo sentir otra piel, Я знаю, что это не то же самое, чувствовать другую кожу,
No te engañes, no te mientas noo. Не обманывай себя, не лги себе нет.
Se que yo, sigo estando lejos de la perfección Я знаю, что я, я еще далек от совершенства
Aunque me perdones vuelvo al mismo error, Даже если ты меня простишь, я вернусь к той же ошибке,
pero de algo estoy seguro… Но я в чем-то уверен…
Que aunque el tiempo pase, Что даже если пройдет время,
Aunque todo cambie, seguire estando ahí Даже если все изменится, я все равно буду рядом
Tan cerquita de ti, Так близко к тебе
Aunque el tiempo pase, Хотя время проходит
Aunque todo cambie, seguire estando ahí… Даже если все изменится, я все равно буду рядом...
El no te hace volar, a las estrellas llegar, Он не заставляет тебя летать, достигать звезд,
Solo con un beso, solo con un besooo… Только поцелуем, только поцелуем...
El no te hace sentir, que vale la pena vivir, Он не заставляет вас чувствовать, что жизнь стоит того, чтобы жить
Solo con un beso, solo con un besooo… Только поцелуем, только поцелуем...
Solo con un besooo… Только с поцелуем...
El Quizas, como yo no te haga llorar, Может быть, раз я не заставляю тебя плакать,
Y por fin, ya no sufriras, И, наконец, ты больше не будешь страдать,
Ya se que no meresco tu amor. Я уже знаю, что не заслуживаю твоей любви.
Pero puedo, con un beso, llevarte al cielo, enamorarte de nuevo, Но я могу поцелуем унести тебя на небеса, снова влюбиться,
Porque de algo estoy seguro… Потому что я уверен в одном...
Que aunque el tiempo pase, Что даже если пройдет время,
Aunque todo cambie, seguire estando ahí Даже если все изменится, я все равно буду рядом
Tan cerquita de ti, Так близко к тебе
Aunque el tiempo pase, Хотя время проходит
Aunque todo cambie, seguire estando ahí… Даже если все изменится, я все равно буду рядом...
El no te hace volar, a las estrellas llegar, Он не заставляет тебя летать, достигать звезд,
Solo con un beso, solo con un besooo… Только поцелуем, только поцелуем...
El no te hace sentir, que vale la pena vivir, Он не заставляет вас чувствовать, что жизнь стоит того, чтобы жить
Solo con un beso, solo con un besooo… Только поцелуем, только поцелуем...
Yo que te conozco bien, Я знаю, вы хорошо,
Se que me recuerdas aunque este con el, Я знаю, ты помнишь меня, хотя я с ним,
Se que no es lo mismo sentir otra piel, Я знаю, что это не то же самое, чувствовать другую кожу,
No te engañes, no te mientas noo. Не обманывай себя, не лги себе нет.
Se que yo, sigo estando lejos de la perfección Я знаю, что я, я еще далек от совершенства
Aunque me perdones vuelvo al mismo error, Даже если ты меня простишь, я вернусь к той же ошибке,
pero de algo estoy seguro… Но я в чем-то уверен…
Que aunque el tiempo pase, Что даже если пройдет время,
Aunque todo cambie, seguire estando ahí Даже если все изменится, я все равно буду рядом
Tan cerquita de ti, Так близко к тебе
Aunque el tiempo pase, Хотя время проходит
Aunque todo cambie, seguire estando ahí… Даже если все изменится, я все равно буду рядом...
El no te hace volar, Solo con un beso, Он не заставляет тебя летать, просто поцелуем,
Ey aunque me intentes reemplazar con otro hombre, Эй, даже если ты попытаешься заменить меня другим мужчиной,
Sera imposible, nunca olvidaras mi nombre. Это будет невозможно, ты никогда не забудешь мое имя.
El no te hace volar, Solo con un beso, Он не заставляет тебя летать, просто поцелуем,
Dicen que estas mejor sin mi, que ahora es que eres feliz, Говорят, что тебе лучше без меня, что теперь ты счастлив,
please, baby no me hagas reir. пожалуйста, детка, не смеши меня.
El no te hace volar, Solo con un beso. Он не заставляет тебя летать, просто поцелуем.
Es Predicador… con Joey Montana Это проповедник... с Джоуи Монтаной
Flow Con ClaseКлассный поток
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: