Перевод текста песни Ashes - Joe Hertz, Liv

Ashes (оригинал)

You took these ashes when we fell apart
You took my heart when this love died
And there’s no going back now, we have gone too far
No, you can’t bring me back to life
And I thought we could’ve made it
But not this time
As the love we had faded
You’re no longer mine
And it’s hard for me to take it
And it’s hard for me to accept
In my mind
In my mind
No loving, not here, not for you
No, you can’t bring me back
No loving, not here, not for you
No, you can’t bring me back
Now it’s too late to change my mind
Now it’s too late to change my mind
No loving, not here, not for you
For you
You were the one, I gave you all my love
Thought you would never let me down
But now I’m gone, you keep thinking of us
But you won’t be now I’m not around
And I thought we could’ve made it
But not this time
As the love we had faded
You’re no longer mine
And it’s hard for me to take it
And it’s hard for me to accept
In my mind
In my mind
No loving, not here, not for you
No, you can’t bring me back
No loving, not here, not for you
No, you can’t bring me back
Now it’s too late to change my mind
Now it’s too late to change my mind
No loving, not here, not for you
For you
And I thought we could’ve made it
But not this time
As the love we had faded
You’re no longer mine
And it’s hard for me to take it
And it’s hard for me to accept
In my mind
In my mind
No loving, not here, not for you
No, you can’t bring me back
No loving, not here, not for you
No, you can’t bring me back
Now it’s too late to change my mind
Now it’s too late to change my mind
No loving, not here, not for you
For you
And I thought we could’ve made it
But not this time
As the love we had faded
You’re no longer mine
And it’s hard for me to take it
And it’s hard for me to accept
In my mind
In my mind
And I thought we could’ve made it
But not this time
As the love we had faded
You’re no longer mine
And it’s hard for me to take it
And it’s hard for me to accept
In my mind
In my mind

Пепел (перевод)

Ты взял этот пепел, когда мы развалились
Ты забрал мое сердце, когда эта любовь умерла
И пути назад уже нет, мы зашли слишком далеко
Нет, ты не можешь вернуть меня к жизни
И я думал, что мы могли бы сделать это
Но не в этот раз
Когда любовь у нас угасла
Ты больше не мой
И мне трудно это принять
И мне трудно принять
В моей голове
В моей голове
Нет любви, не здесь, не для тебя
Нет, ты не можешь вернуть меня
Нет любви, не здесь, не для тебя
Нет, ты не можешь вернуть меня
Теперь уже слишком поздно передумать
Теперь уже слишком поздно передумать
Нет любви, не здесь, не для тебя
Для тебя
Ты был единственным, я отдал тебе всю свою любовь
Думал, ты никогда меня не подведешь
Но теперь меня нет, ты продолжаешь думать о нас
Но тебя не будет сейчас, меня нет рядом
И я думал, что мы могли бы сделать это
Но не в этот раз
Когда любовь у нас угасла
Ты больше не мой
И мне трудно это принять
И мне трудно принять
В моей голове
В моей голове
Нет любви, не здесь, не для тебя
Нет, ты не можешь вернуть меня
Нет любви, не здесь, не для тебя
Нет, ты не можешь вернуть меня
Теперь уже слишком поздно передумать
Теперь уже слишком поздно передумать
Нет любви, не здесь, не для тебя
Для тебя
И я думал, что мы могли бы сделать это
Но не в этот раз
Когда любовь у нас угасла
Ты больше не мой
И мне трудно это принять
И мне трудно принять
В моей голове
В моей голове
Нет любви, не здесь, не для тебя
Нет, ты не можешь вернуть меня
Нет любви, не здесь, не для тебя
Нет, ты не можешь вернуть меня
Теперь уже слишком поздно передумать
Теперь уже слишком поздно передумать
Нет любви, не здесь, не для тебя
Для тебя
И я думал, что мы могли бы сделать это
Но не в этот раз
Когда любовь у нас угасла
Ты больше не мой
И мне трудно это принять
И мне трудно принять
В моей голове
В моей голове
И я думал, что мы могли бы сделать это
Но не в этот раз
Когда любовь у нас угасла
Ты больше не мой
И мне трудно это принять
И мне трудно принять
В моей голове
В моей голове