Перевод текста песни Playing for You - Joe Hertz, Bassette

Playing for You (оригинал)

Emptiness weighing me down
Let me take a break to figure me out
No point finishing now
Playing the wrong game, rolling down
I can’t take word from no one
I can’t be who you want
Is it, worth it?
Having paper jars
Is it, worth it?
Ignoring what you want
And if you wanna change me
Watch me, cause I do what I do
And if you tryna play me
Ain’t nobody playing for you
And if you wanna change me
Ain’t nobody changing for you
Say no more, Take it slow
You think it’s all about you
Whose world is it anyway
School to the most, so we’re all the same
You can’t frown with the smile on my face when dreams trump reality
Fuck what they’re telling me
I can’t take word from no one
I can’t be who you want
And if you wanna change me
Watch me, cause I do what I do
And if you tryna play me
Ain’t nobody playing for you
And if you wanna change me
Ain’t nobody changing for you
Say no more, Take it slow
You think it’s all about you
And if you wanna change me
Watch me, cause I do what I do
And if you tryna play me
Ain’t nobody playing for you
And if you wanna change me
Ain’t nobody changing for you
Say no more, Take it slow
You think it’s all about you

Играю для Тебя (перевод)

Пустота утяжеляет меня
Позвольте мне сделать перерыв, чтобы понять меня
Нет смысла заканчивать сейчас
Играя не в ту игру, катясь вниз
Я не могу поверить ни от кого
Я не могу быть тем, кем ты хочешь
Стоит ли оно того?
Наличие бумажных банок
Стоит ли оно того?
Игнорирование того, что вы хотите
И если ты хочешь изменить меня
Смотри на меня, потому что я делаю то, что делаю
И если ты попытаешься сыграть со мной
Разве никто не играет для тебя
И если ты хочешь изменить меня
Разве никто не меняется для вас
Не говори больше, не спеши
Вы думаете, что это все о вас
Чей это мир?
Школа для большинства, поэтому мы все одинаковы
Ты не можешь хмуриться с улыбкой на лице, когда мечты побеждают реальность
К черту, что они мне говорят
Я не могу поверить ни от кого
Я не могу быть тем, кем ты хочешь
И если ты хочешь изменить меня
Смотри на меня, потому что я делаю то, что делаю
И если ты попытаешься сыграть со мной
Разве никто не играет для тебя
И если ты хочешь изменить меня
Разве никто не меняется для вас
Не говори больше, не спеши
Вы думаете, что это все о вас
И если ты хочешь изменить меня
Смотри на меня, потому что я делаю то, что делаю
И если ты попытаешься сыграть со мной
Разве никто не играет для тебя
И если ты хочешь изменить меня
Разве никто не меняется для вас
Не говори больше, не спеши
Вы думаете, что это все о вас