Перевод текста песни Toronto - Joe Brooks

Toronto (оригинал)

Midas lived a life charmed with all that’s gold
He learned they’ll tempt your heart before they weigh your soul
The king played a beat we all followed
Danced through the night ‘til the sun it glowed
I don’t plan to get caught with my trousers down that low
Take me home
Take me higher than we’ve ever been before
Oh Toronto
Oh Toronto
Oh Toronto, yeah
Take me home
We’re young, excited, holding tight
And we only live once
I guess we only live once
Tonight we only live once
This distant stay will forever mock me
My heart has said to run free
But my mind is in another place and time
I guess I left Toronto with mine
Take me home
Take me higher than we’ve ever been before
Oh Toronto
Oh Toronto
Oh Toronto, yeah
Oh, take me home, baby
Oh Toronto
Oh Toronto
Oh Toronto, yeah
Oh, take me home, baby
(Take me to the bridge)
Take my keys or my money
Take my heart, I’ll just leave you, honey
Oh, take me home
Oh, take me home
Oh, take me home
Oh, take me home
Take my keys or my money
Take my heart, I’ll just leave you, honey
Oh, take me home (take me home)
Oh, take me home (take me home)
Oh, take me home (take me home)
Oh, take me home (take me home)
Oh, take me home (take me home)
Oh, take me home (take me home)
Oh, take me home (take me home)
Oh, take me home (take me home)
Oh
Oh, take me home, baby

Торонто (перевод)

Мидас прожил жизнь, очарованную всем, что есть в золоте
Он узнал, что они будут искушать ваше сердце, прежде чем взвесят вашу душу
Король сыграл бит, за которым мы все последовали
Танцевал всю ночь, пока солнце не засияло
Я не планирую, чтобы мои штаны были спущены так низко
Отведи меня домой
Поднимите меня выше, чем мы когда-либо прежде
О Торонто
О Торонто
О Торонто, да
Отведи меня домой
Мы молоды, взволнованы, крепко держимся
И мы живем только один раз
Я думаю, мы живем только один раз
Сегодня мы живем только один раз
Это далекое пребывание будет вечно насмехаться надо мной.
Мое сердце сказало бежать бесплатно
Но мой разум в другом месте и в другое время
Думаю, я уехал из Торонто со своим
Отведи меня домой
Поднимите меня выше, чем мы когда-либо прежде
О Торонто
О Торонто
О Торонто, да
О, отвези меня домой, детка
О Торонто
О Торонто
О Торонто, да
О, отвези меня домой, детка
(Отведи меня к мосту)
Возьми мои ключи или мои деньги
Возьми мое сердце, я просто оставлю тебя, дорогая
О, отвези меня домой
О, отвези меня домой
О, отвези меня домой
О, отвези меня домой
Возьми мои ключи или мои деньги
Возьми мое сердце, я просто оставлю тебя, дорогая
О, отвези меня домой (отвези меня домой)
О, отвези меня домой (отвези меня домой)
О, отвези меня домой (отвези меня домой)
О, отвези меня домой (отвези меня домой)
О, отвези меня домой (отвези меня домой)
О, отвези меня домой (отвези меня домой)
О, отвези меня домой (отвези меня домой)
О, отвези меня домой (отвези меня домой)
Ой
О, отвези меня домой, детка