Перевод текста песни April Winds - Joe Brooks

April Winds (оригинал)

Did you ever think the sun could turn cold
Do you ever miss the freedom of the sand between your toes
I was standing at your way???
Put a kighton to the air
Should you ever feel alone
Meet me in the April winds
Meet me when the sun goes down
When your smile is wearing thin
And your heart has all but hit the ground
There is happiness at the end of this string
So bring the ocean as i bring the April winds
I never meant to let go of your hands
It’s hard to face the
So trust me when I say
All the parts of us will change
The storms they hit so hard
But the heart of us remains
Meet me in the April winds
Meet me when the sun goes down
When your smile is wearing thin
And your heart has all but hit the ground
There is are promises at the end of this string
So bring your ocean now as i bring the April winds
And I will hold you wrapped inside my fingers
Even though you may not feel their tenderness
I’ll stand my ground should you ever come down
I will be to raise you up again
I will be waiting in the April winds

Апрельские ветры (перевод)

Вы когда-нибудь думали, что солнце может стать холодным
Вы когда-нибудь скучали по свободе песка между пальцами ног
Я стоял у тебя на пути???
Поднимите кайтон в воздух
Если вы когда-нибудь почувствуете себя одиноким
Встретимся на апрельских ветрах
Встретимся, когда зайдет солнце
Когда твоя улыбка тускнеет
И твое сердце чуть не упало на землю
В конце этой строки есть счастье
Так что принесите океан, как я приношу апрельские ветры
Я никогда не собирался отпускать твои руки
Трудно столкнуться с
Так что поверь мне, когда я скажу
Все части нас изменятся
Штормы, которые они так сильно ударили
Но сердце из нас остается
Встретимся на апрельских ветрах
Встретимся, когда зайдет солнце
Когда твоя улыбка тускнеет
И твое сердце чуть не упало на землю
В конце этой строки есть обещания
Так что принесите свой океан сейчас, когда я приношу апрельские ветры
И я буду держать тебя в своих пальцах
Хоть ты и не чувствуешь их нежности
Я буду стоять на своем, если ты когда-нибудь спустишься
Я буду снова поднимать тебя
Я буду ждать на апрельских ветрах