Перевод текста песни Save Me - Joan Thiele

Save Me (оригинал)

People take what they want
But you don’t give it all
They say give to me all you got
Give to me all you are
I just need a reason why should I changed me to be like you
I just need a reason why should I follow you just like a fool
I just need a reason should I let you control my mind
What will you get from me?
Get from me?
I, can anybody I
Can anybody save me, save me
I don’t wanna fall asleep
I, can anybody I
Can anybody save, me save me
I don’t wanna fall asleep
People care when they won’t
But I know I’ll be strong
I’ll take care of my mind
I’ll take care of my time
I just need a reason why should I pretend to be like you
I just need a reason why should I escape like others do
I just need a reason should I gave up all I know
What when where will it go?
Where will it go?
I, can anybody I
Can anybody save me, save me
I don’t wanna fall asleep
I, can anybody I
Can anybody save me, save me
I don’t wanna fall asleep
I, can anybody I
Can anybody save me, save me
Wake me from this broken state
I, can anybody I
Can anybody save me, save me
Wake me from this broken state
Save me
All that I can say is can you save me?
All that I can say is can you save me?
All that I can say is can you save me?
Save me?
I don’t wanna fall asleep
I, can anybody I
Can anybody save me, save me
I don’t wanna fall asleep
I, can anybody I
Can anybody save me, save me
I don’t wanna fall asleep
I, can anybody I
Can anybody save me, save me
Wake me from this broken state
I, can anybody I
Can anybody save me, save me
Wake me from this broken state
People take what they want
But you don’t give it all

спаси меня (перевод)

Люди берут то, что хотят
Но вы не даете все это
Они говорят, дай мне все, что у тебя есть
Дай мне все, что ты есть
Мне просто нужна причина, почему я должен изменить себя, чтобы быть похожим на тебя
Мне просто нужна причина, почему я должен следовать за тобой, как дурак
Мне просто нужна причина, чтобы я позволил тебе контролировать мой разум
Что ты получишь от меня?
Получить от меня?
Я, может кто-нибудь я
Может ли кто-нибудь спасти меня, спасти меня
я не хочу засыпать
Я, может кто-нибудь я
Может ли кто-нибудь спасти меня, спаси меня
я не хочу засыпать
Люди заботятся, когда они не будут
Но я знаю, что буду сильным
Я позабочусь о своем уме
Я позабочусь о своем времени
Мне просто нужна причина, почему я должен притворяться, как ты
Мне просто нужна причина, почему я должен бежать, как это делают другие
Мне просто нужна причина, чтобы я отказался от всего, что знаю
Что, когда и куда он пойдет?
Куда это пойдет?
Я, может кто-нибудь я
Может ли кто-нибудь спасти меня, спасти меня
я не хочу засыпать
Я, может кто-нибудь я
Может ли кто-нибудь спасти меня, спасти меня
я не хочу засыпать
Я, может кто-нибудь я
Может ли кто-нибудь спасти меня, спасти меня
Разбуди меня из этого разбитого состояния
Я, может кто-нибудь я
Может ли кто-нибудь спасти меня, спасти меня
Разбуди меня из этого разбитого состояния
Спаси меня
Все, что я могу сказать, это можешь ли ты спасти меня?
Все, что я могу сказать, это можешь ли ты спасти меня?
Все, что я могу сказать, это можешь ли ты спасти меня?
Спаси меня?
я не хочу засыпать
Я, может кто-нибудь я
Может ли кто-нибудь спасти меня, спасти меня
я не хочу засыпать
Я, может кто-нибудь я
Может ли кто-нибудь спасти меня, спасти меня
я не хочу засыпать
Я, может кто-нибудь я
Может ли кто-нибудь спасти меня, спасти меня
Разбуди меня из этого разбитого состояния
Я, может кто-нибудь я
Может ли кто-нибудь спасти меня, спасти меня
Разбуди меня из этого разбитого состояния
Люди берут то, что хотят
Но вы не даете все это