Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lately , исполнителя - Jitka ZelenkováДата выпуска: 09.04.2008
Язык песни: Английский
Lately(оригинал) |
| Lately |
| Lately I’ve had the strangest feeling |
| With no even reason here to find |
| but yet the thought of losing you’s been hanging |
| Around my mind |
| Far more frequently you’re wearing perfume |
| And with you saying 'No special place to go' |
| But when I ask, will you be coming back soon? |
| Saying you don’t know, never know |
| I’m a man of many wishes |
| Hope my premonition misses |
| But what I really feel |
| My eyes won’t let me hide |
| Cuz it always starts to cry |
| Cuz this time could mean good, goodbye. |
| (Oh why don’t you tell me) |
| Lately I’ve been staring in the mirror |
| Very slowly picking me apart |
| Saying I’m trying to tell myself I have a reason |
| With your heart |
| Girl, just the other night while you were sleeping |
| I heard you vaguely whisper someone’s name |
| But, when I asked you what the thoughts you keeping |
| You just said 'Nothing changed' |
| I’m a man of many wishes |
| Hope my premonition misses |
| But what I really will |
| My eyes won’t let me hide |
| Cuz it always starts to cry (yeah yeah baby) |
| Cuz this time could mean good bye |
Недавно(перевод) |
| За последнее время |
| В последнее время у меня было самое странное чувство |
| Даже без причины здесь найти |
| но все же мысль потерять тебя висела |
| Вокруг моего разума |
| Гораздо чаще вы носите духи |
| И когда ты говоришь: «Некуда идти», |
| Но когда я спрошу, ты скоро вернешься? |
| Говоря, что ты не знаешь, никогда не знаешь |
| Я человек многих желаний |
| Надеюсь, мое предчувствие не сбудется |
| Но что я действительно чувствую |
| Мои глаза не позволят мне спрятаться |
| Потому что он всегда начинает плакать |
| Потому что на этот раз может означать хорошо, до свидания. |
| (О, почему ты не говоришь мне) |
| В последнее время я смотрю в зеркало |
| Очень медленно разбирая меня |
| Говоря, что я пытаюсь сказать себе, что у меня есть причина |
| С вашим сердцем |
| Девушка, только прошлой ночью, когда вы спали |
| Я слышал, как ты неопределенно шептал чье-то имя |
| Но когда я спросил вас, какие мысли вы храните |
| Вы только что сказали: «Ничего не изменилось» |
| Я человек многих желаний |
| Надеюсь, мое предчувствие не сбудется |
| Но что я действительно буду |
| Мои глаза не позволят мне спрятаться |
| Потому что он всегда начинает плакать (да, да, детка) |
| Потому что на этот раз может означать до свидания |