Перевод текста песни Eleanor Rigby - Jiri Valek, Konstelace Josefa Vobruby, Paul McCartney

Eleanor Rigby - Jiri Valek, Konstelace Josefa Vobruby, Paul McCartney
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Eleanor Rigby, исполнителя - Jiri Valek
Дата выпуска: 30.01.2010
Язык песни: Английский

Eleanor Rigby

(оригинал)
Eleanor Rigby picks up the rice
In the church where the wedding has been
Lives in a dream
Waits at the window
Wearing a face that she keeps in a jar by the door
Who is it for
All the lonely people
Where do they all come from
All the lonely people
Where do they all belong
Father Mackenzie writing the words of a sermon that no one will hear
No one comes near
Look at him working
Darning his socks
In the night when there’s nobody’s there
What does he care
All the lonely people
Where do they all come from
All the lonely people
Where do they all belong
I, Look at all the lonely people
I, Look at all the lonely people
I, Look at all the lonely people
I, Look at all the lonely people
Eleanor Rigby died in the church
And was buried along with her name
Nobody came
Father Mackenzie wiping the dirt from his hands
As he walks from the grave
No one was saved
All the lonely people
Where do they all come from
All the lonely people
Where do they all belong
all the lonely people where do they all come from
all the lonely people where do they all come from
all the lonely people where do they all come from

Элеонора Ригби

(перевод)
Элеонора Ригби берет рис
В церкви, где была свадьба
Живет во сне
Ждет у окна
С лицом, которое она держит в банке у двери
Кто это для
Все одинокие люди
Откуда они все взялись
Все одинокие люди
Где они все принадлежат
Отец Маккензи пишет слова проповеди, которую никто не услышит
Никто не приближается
Посмотрите, как он работает
штопать его носки
Ночью, когда никого нет
Какое ему дело
Все одинокие люди
Откуда они все взялись
Все одинокие люди
Где они все принадлежат
Я, посмотри на всех одиноких людей
Я, посмотри на всех одиноких людей
Я, посмотри на всех одиноких людей
Я, посмотри на всех одиноких людей
Элеонора Ригби умерла в церкви
И был похоронен вместе с ее именем
Никто не пришел
Отец Маккензи вытирает грязь с рук
Когда он идет из могилы
Никто не был спасен
Все одинокие люди
Откуда они все взялись
Все одинокие люди
Где они все принадлежат
все одинокие люди, откуда они все взялись
все одинокие люди, откуда они все взялись
все одинокие люди, откуда они все взялись
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Imagine ft. John Lennon 2000
Say Say Say ft. Michael Jackson 1986
Beautiful Boy (Darling Boy) 2009
Hope Of Deliverance 1992
Yesterday ft. Paul McCartney, John Lennon 2014
Woman 2009
Mrs Vandebilt ft. Wings 2016
Oh My Love 2009
Stand By Me 2009
Monkberry Moon Delight ft. Linda McCartney 1971
FourFiveSeconds ft. Paul McCartney, Kanye West 2015
Hold On 2009
Yesterday ft. John Lennon, Orchestr Václava Zahradníka 2014
The Man ft. Michael Jackson 1983
(Just Like) Starting Over 2009
Jealous Guy 2009
Heart Of The Country ft. Linda McCartney 2016
Love Song to the Earth ft. Natasha Bedingfield, Leona Lewis, Sean Paul 2015
Watching The Wheels 2009
All Shook Up 1999

Тексты песен исполнителя: Paul McCartney
Тексты песен исполнителя: John Lennon