Перевод текста песни This Hand - Jimmy Somerville

This Hand (оригинал)

If this is love, if it’s love, if it’s love I feel
Love love love
Take this hand and feel if you can
The flow of life the flow of love the flow of everything I am
Don’t hesitate I cannot wait for you and I to fly
To fly
Take this hand and feel if you can
The flow of life the flow of love the flow of everything I am
Don’t hesitate I cannot wait for you and I to fly
Don’t hesitate I cannot wait for you and I
To fly
If this is love, if it’s love, if it’s love I feel

Эта Рука (перевод)

Если это любовь, если это любовь, если это любовь, я чувствую
Любовь любовь любовь
Возьми эту руку и почувствуй, можешь ли ты
Поток жизни, поток любви, поток всего, что я есть.
Не сомневайся, я не могу дождаться, когда мы с тобой полетим
Летать
Возьми эту руку и почувствуй, можешь ли ты
Поток жизни, поток любви, поток всего, что я есть.
Не сомневайся, я не могу дождаться, когда мы с тобой полетим
Не сомневайся, я не могу дождаться тебя и меня.
Летать
Если это любовь, если это любовь, если это любовь, я чувствую