Перевод текста песни Lay Down - Jimmy Somerville

Lay Down (оригинал)

It’s exciting when you come 'round
Something special is going down
You provide me my rousing highs
Make me, make me
Lay down and give it up
Make me, make me
Lay down and give it up
Give it up, give it up
I prefer to be on my knees
It’s the only way to receive
To my lips you come liquified
So make me, make me
Lay down and give it up
Make me make me
Lay down and give it up
Give it up, give it up
I can’t help but emphasise
Heaven lies
Between your thighs
Call me shallow
But I don’t lie
So make me, make me
Lay down and give it up
Make me, make me
Lay down and give it up
Give it up, give it up…

заложить (перевод)

Это интересно, когда ты приходишь
Что-то особенное происходит
Вы даете мне мои воодушевляющие максимумы
Сделай меня, сделай меня
Ложись и сдавайся
Сделай меня, сделай меня
Ложись и сдавайся
Бросьте это, бросьте это
Я предпочитаю стоять на коленях
Это единственный способ получить
К моим губам ты приходишь жидким
Так сделай меня, сделай меня
Ложись и сдавайся
Сделай меня сделай меня
Ложись и сдавайся
Бросьте это, бросьте это
не могу не подчеркнуть
Небеса лежат
Между твоими бедрами
Зови меня мелким
Но я не лгу
Так сделай меня, сделай меня
Ложись и сдавайся
Сделай меня, сделай меня
Ложись и сдавайся
Отдай, отдай…