Перевод текста песни Don't Know What to Do (Without You) - Jimmy Somerville

Don't Know What to Do (Without You) (оригинал)

Find it hard to sleep tonight,
Miss your body next to mine,
Kept awake from wondering why,
Why I threw it all away,
I’ve only got myself to blame,
You found it hard to understand.
I feel so lost without you,
I feel so sad don’t know what to do.
Sacrificed our happiness,
To satisfy my selfishness,
I really tried but I can’t change,
And tonight I’m filled with hope,
The hope I haven’t lost you,
I still need you as my friend.
I feel so lost without you,
I feel so sad don’t know what to do.

Не Знаю, Что Делать (Без Тебя) (перевод)

Сегодня ночью трудно уснуть,
Скучаю по твоему телу рядом с моим,
Не засыпая от удивления, почему,
Почему я бросил все это,
Я виноват только сам,
Вам было трудно это понять.
Я чувствую себя таким потерянным без тебя,
Мне так грустно, что я не знаю, что делать.
Пожертвовали нашим счастьем,
Чтобы удовлетворить свой эгоизм,
Я действительно пытался, но не могу измениться,
И сегодня я полон надежд,
Надеюсь, я не потерял тебя,
Ты все еще нужен мне как мой друг.
Я чувствую себя таким потерянным без тебя,
Мне так грустно, что я не знаю, что делать.