Перевод текста песни Black Is The Colour Of My True Love's Hair - Jimmy Somerville

Black Is The Colour Of My True Love's Hair (оригинал)

Black is the colour of my true love’s hair
His face so soft and wondrous fair
The purest eyes and the strongest hands
I love the ground on where he stands
Black is the colour of my true love’s hair
I love my lover and well he knows
To be with him and where he goes
And if my love I no longer would see
I feel my heart would cease to beat
For black is the colour of my true love’s hair
Black is the colour of my true love’s hair
The love he gives I will declare
And how I long for the time when it comes
When he and I become undone
And black is the colour of my true love’s hair

Черный - Цвет Волос Моей Истинной Любви. (перевод)

Черный цвет волос моей настоящей любви
Его лицо такое мягкое и чудесное
Самые чистые глаза и самые сильные руки
Я люблю землю, где он стоит
Черный цвет волос моей настоящей любви
Я люблю своего любовника, и он хорошо знает
Быть с ним и куда он идет
И если бы моя любовь, я бы больше не видел
Я чувствую, что мое сердце перестанет биться
Потому что черный цвет волос моей настоящей любви
Черный цвет волос моей настоящей любви
Любовь, которую он дает, я объявлю
И как я жажду того времени, когда оно придет
Когда он и я расстанемся
И черный цвет волос моей настоящей любви