
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Margaritaville
Язык песни: Английский
Who Are We Trying To Fool?(оригинал) |
Iris |
I like to think my heart is just a muscle |
A muscle that I’ve learned to control |
I figured, hell, one harmless midnight tussle |
With you would rest quite easy on my soul |
Now I see you’re a tres, tres goddamn charmer |
An actress is taught to be cool |
BUT Who am I trying to fool? |
Paperman |
I’d like to toast your firm determination |
But human nature’s got the best of me |
I’ve never forced myself upon a lady |
Iris |
You’re about as subtle as artillery |
Paperman |
I’ve been here before and I have to admit |
That I can’t keep my cool |
Who are we trying to fool? |
Who are we trying to fool? |
Paperman Don’t look for me to be your savior |
Iris No good can come from this behavior |
Sheila |
This ain’t no mystery, look at our history |
It’s just another wild Caribbean night |
The rum and drums just bring out what’s in us |
Temptation’s been here since that very first bite |
Who are they tryin' to fool? |
Who are they tryin' to fool? |
They should forget it, they’ll both regret it |
He wants a push, she needs a shove |
He’s got a good wife, she hides a dark life |
Fuel for combustion? |
anger and love |
Who are they tryin' to fool? |
Who are they tryin' to fool? |
Who are they tryin' to fool? |
Paperman |
Life is for most of us one long postponement |
Iris |
If we think too much I guess we’ll miss our chance |
Paperman |
It’s our time, our night, our island, not our future |
Iris It’s not the whole tamale, just one dance |
Duet |
So Who are we trying to fool? |
Who are we trying to fool? |
Let’s break all of those goddamn Kinja rules |
Кого Мы Пытаемся Одурачить?(перевод) |
Ирис |
Мне нравится думать, что мое сердце - это просто мышца |
Мышца, которую я научился контролировать |
Я подумал, черт возьми, одна безобидная полуночная драка |
С тобой мне было бы спокойно на душе |
Теперь я вижу, что ты трэс, трэс чертовски чаровник |
Актрису учат быть крутой |
НО Кого я пытаюсь обмануть? |
Бумажный человек |
Я хотел бы отметить вашу твердую решимость |
Но человеческая природа взяла верх над мной. |
Я никогда не навязывал себя женщине |
Ирис |
Вы так же тонки, как артиллерия |
Бумажный человек |
Я был здесь раньше, и я должен признать |
Что я не могу сохранять хладнокровие |
Кого мы пытаемся обмануть? |
Кого мы пытаемся обмануть? |
Paperman Не жди, что я стану твоим спасителем |
Айрис, из такого поведения ничего хорошего не выйдет |
Шейла |
Это не тайна, посмотрите на нашу историю |
Это просто еще одна дикая карибская ночь |
Ром и барабаны просто выявляют то, что внутри нас |
Искушение было здесь с самого первого укуса |
Кого они пытаются обмануть? |
Кого они пытаются обмануть? |
Они должны забыть об этом, они оба будут сожалеть об этом |
Он хочет толчка, ей нужен толчок |
У него хорошая жена, она скрывает темную жизнь |
Топливо для горения? |
гнев и любовь |
Кого они пытаются обмануть? |
Кого они пытаются обмануть? |
Кого они пытаются обмануть? |
Бумажный человек |
Жизнь для большинства из нас – одна длинная отсрочка |
Ирис |
Если мы будем слишком много думать, я думаю, мы упустим свой шанс |
Бумажный человек |
Это наше время, наша ночь, наш остров, а не наше будущее |
Ирис Это не весь тамале, только один танец |
Дуэт |
Итак, кого мы пытаемся обмануть? |
Кого мы пытаемся обмануть? |
Давайте нарушим все эти чертовы правила киндзя |
Название | Год |
---|---|
Knee Deep ft. Jimmy Buffett | 2010 |
It's 5 O'Clock Somewhere ft. Jimmy Buffett | 2006 |
Margaritaville | 1992 |
Roll Me Up and Smoke Me When I Die ft. Jimmy Buffett, Emmylou Harris, Sheryl Crow | 2020 |
A Pirate Looks At Forty | 1992 |
Playin' the Loser Again ft. Bill Withers | 2018 |
Cheeseburger In Paradise | 1992 |
License to Chill ft. Kenny Chesney | 2018 |
Christmas Island | 1995 |
Who's The Blonde Stranger? | 1992 |
My Head Hurts, My Feet Stink And I Don't Love Jesus | 1975 |
Come Monday | 1992 |
Why Don't We Get Drunk | 1992 |
One Particular Harbour | 1992 |
Scarlet Begonias | 2018 |
Fins | 1992 |
Brown Eyed Girl | 1992 |
La Vie Dansante | 1986 |
Go Cubs Go ft. Steve Goodman | 2017 |
School Boy Heart | 1995 |