
Дата выпуска: 18.05.1992
Лейбл звукозаписи: Geffen
Язык песни: Английский
Fins(оригинал) |
She came down from Cincinnati |
It took her three days on the train |
Lookin’for some peace and quiet |
Hoped to see the sun again |
But now she lives down by the ocean |
She’s takin’care to look for sharks |
They hang out in the local bars |
And they feed right after dark |
Can’t you feel 'em circlin', honey |
Can’t you feel 'em swimmin’around |
You got fins to the left, fins to the right |
And you’re the only bait in town |
Oh oh Oh oh You got fins to the left, fins to the right |
And you’re the only girl in town |
She’s saving up all of her money |
Wants to head it south in May |
Maybe roll in the sand with a rock 'n'roll man |
Somewhere down Montserrat way |
But the money’s good in the season |
Helps to lighten up her load |
Boys keep her high as the months go by She’s getting postcards from the road |
Can’t you feel 'em closin’in, honey |
Can’t you feel 'em schoolin’around |
You got fins to the left, fins to the right |
And you’re the only girl in town |
Sailed off to Antigua |
It took her three days on a boat |
Lookin’for some peace and quiet |
Maybe keep her dreams afloat |
But now she feels like a remora |
'Cause the school’s still close at hand |
Just behind the reef are the big white teeth |
Of the sharks that can swim on the land |
Can’t you feel 'em circlin', honey |
Can’t you feel 'em schoolin’around |
You got fins to the left, fins to the right |
And you’re the only bait in town |
You got fins to the left, fins to the right |
And you’re the only girl in town |
До тех пор(перевод) |
Она приехала из Цинциннати |
Ей потребовалось три дня в поезде |
Ищите тишину и покой |
Надеялся снова увидеть солнце |
Но теперь она живет у океана |
Она заботится о поиске акул |
Они тусуются в местных барах |
И они кормятся сразу после наступления темноты |
Разве ты не чувствуешь, как они кружатся, дорогая |
Разве ты не чувствуешь, как они плавают |
У вас плавники слева, плавники справа |
И ты единственная приманка в городе |
О, о, о, о, у тебя плавники слева, плавники справа |
И ты единственная девушка в городе |
Она копит все свои деньги |
Хочет отправиться на юг в мае |
Может быть, поваляться в песке с рок-н-ролльщиком |
Где-то в Монтсеррате |
Но деньги хороши в сезон |
Помогает облегчить ее нагрузку |
Мальчики держат ее под кайфом, пока идут месяцы Она получает открытки с дороги |
Разве ты не чувствуешь, как они приближаются, дорогая |
Разве ты не чувствуешь, как они учатся? |
У вас плавники слева, плавники справа |
И ты единственная девушка в городе |
Отплыл на Антигуа |
Ей потребовалось три дня на лодке |
Ищите тишину и покой |
Может быть, сохранить ее мечты на плаву |
Но теперь она чувствует себя реморой |
Потому что школа все еще рядом |
Сразу за рифом большие белые зубы |
Об акулах, которые могут плавать по суше |
Разве ты не чувствуешь, как они кружатся, дорогая |
Разве ты не чувствуешь, как они учатся? |
У вас плавники слева, плавники справа |
И ты единственная приманка в городе |
У вас плавники слева, плавники справа |
И ты единственная девушка в городе |
Название | Год |
---|---|
Knee Deep ft. Jimmy Buffett | 2010 |
It's 5 O'Clock Somewhere ft. Jimmy Buffett | 2006 |
Margaritaville | 1992 |
Roll Me Up and Smoke Me When I Die ft. Jimmy Buffett, Emmylou Harris, Sheryl Crow | 2020 |
A Pirate Looks At Forty | 1992 |
Playin' the Loser Again ft. Bill Withers | 2018 |
Cheeseburger In Paradise | 1992 |
License to Chill ft. Kenny Chesney | 2018 |
Christmas Island | 1995 |
Who's The Blonde Stranger? | 1992 |
My Head Hurts, My Feet Stink And I Don't Love Jesus | 1975 |
Come Monday | 1992 |
Why Don't We Get Drunk | 1992 |
One Particular Harbour | 1992 |
Scarlet Begonias | 2018 |
Brown Eyed Girl | 1992 |
La Vie Dansante | 1986 |
Go Cubs Go ft. Steve Goodman | 2017 |
School Boy Heart | 1995 |
Stars On The Water | 1992 |