| When Salome plays the drum
| Когда Саломея играет на барабане
|
| Crowd goes deaf and dumb
| Толпа становится глухой и немой
|
| Swept up by dark sensations
| Охваченный темными ощущениями
|
| Partially the heat
| Частично жара
|
| More so it’s the beat
| Тем более это ритм
|
| She moves in syncopation
| Она движется синхронно
|
| Gazelle on the run
| Газель на ходу
|
| Skirts slit past her thigh
| Юбки прорезали ее бедро
|
| Boys let out a sigh
| Мальчики вздохнули
|
| The beat begins to quicken
| Удар начинает ускоряться
|
| Crowd ascends the stairs
| Толпа поднимается по лестнице
|
| Climbin' on the chairs
| Восхождение на стулья
|
| The plot begins to thicken
| Сюжет начинает сгущаться
|
| Phasers on stun
| Фазеры при оглушении
|
| Take them to the carnival (take them to the carnival)
| Отведи их на карнавал (отведи их на карнавал)
|
| Let them hear the conga
| Пусть они услышат конгу
|
| Tonight the tempo feels so right
| Сегодня темп кажется таким правильным
|
| Tomorrow may be wrong-a
| Завтра может быть неправильно
|
| (instrumental)
| (инструментальный)
|
| Gendarme close her down
| Жандарм закрой ее
|
| Make her leave the town
| Заставьте ее покинуть город
|
| She caught the flight to Rio
| Она успела на рейс в Рио
|
| Nothin' to say
| Нечего сказать
|
| Wavin' from the plane
| Wavin 'из самолета
|
| Pourin' pink champagne
| Наливаю розовое шампанское
|
| She toasts her loyal trio
| Она тосты за свое верное трио
|
| It was a lucrative stay
| Это было прибыльное пребывание
|
| Ooh take them to the carnival (take them to the carnival)
| О, возьми их на карнавал (отведи их на карнавал)
|
| Let them hear the conga
| Пусть они услышат конгу
|
| Tonight the tempo feels so right
| Сегодня темп кажется таким правильным
|
| Tomorrow may be wrong-a
| Завтра может быть неправильно
|
| Oh won’t you take them to the carnival (take them to the carnival)
| О, ты не возьмешь их на карнавал (отведи их на карнавал)
|
| Let them play for hours
| Пусть играют часами
|
| Tonight the weather feels so right
| Сегодня погода кажется такой хорошей
|
| Tomorrow (tomorrow) feels like showers
| Завтра (завтра) похоже на душ
|
| — Notes:
| - Примечания:
|
| Gut string guitar by Barry Chance | Струнная гитара Gut от Barry Chance |