Перевод текста песни Middle Of The Night - Jimmy Buffett

Middle Of The Night (оригинал)

Middle of the night
Hold on till morning
We will see the light
Love is spawning
Middle of the night
Hold on forever
We’ll know when it’s right
All together
When will we listen
When will we ever learn
Read all about it
This tide has got to turn
Middle of the night
Hold on till morning
We will see the light
Love is spawning
Middle of the night
Hold on forever
We’ll know when it’s right
All together
Old folks and babys
They’re crying in the storm
I tried to tell them
Soon they’ll be safe and warm
Middle of the night
Hold on till morning
We will see the light
Love is spawning
Middle of the night
Hold on forever
We’ll know when it’s right
All together
Lord let us out of this hall full of mirrors
Make it all clearer
Don’t let us fall
In the middle of the night
Middle of the night
New voices calling
Saying it’s alright
I’m not falling
Middle of the night
Halfway till morning
Middle of my life
New days dawning
Middle of the night
Hold on till morning
We will see the light
Love is spawning
Middle of the night
Hold on forever
We’ll know when it’s right
All together
Middle of the night
New voices calling
Saying it’s alright
I’m not falling
Middle of the night
Halfway till morning
Middle of my life
New days dawning
Middle of the night
Hold on till morning
We will see the light
Love is spawning
Middle of the night
Hold on forever
We’ll no when it’s right
All together

Посреди Ночи (перевод)

Середина ночи
Подожди до утра
Мы увидим свет
Любовь порождает
Середина ночи
Держись навсегда
Мы узнаем, когда это будет правильно
Все вместе
Когда мы будем слушать
Когда мы когда-нибудь узнаем
Прочитать все об этом
Эта волна должна измениться
Середина ночи
Подожди до утра
Мы увидим свет
Любовь порождает
Середина ночи
Держись навсегда
Мы узнаем, когда это будет правильно
Все вместе
Старики и младенцы
Они плачут во время шторма
Я пытался сказать им
Скоро они будут в безопасности и тепле
Середина ночи
Подожди до утра
Мы увидим свет
Любовь порождает
Середина ночи
Держись навсегда
Мы узнаем, когда это будет правильно
Все вместе
Господи, выпусти нас из этого зала, полного зеркал
Сделайте все понятнее
Не дай нам упасть
В середине ночи
Середина ночи
Новые голоса призывают
Сказать, что все в порядке
я не падаю
Середина ночи
На полпути до утра
Середина моей жизни
Рассвет новых дней
Середина ночи
Подожди до утра
Мы увидим свет
Любовь порождает
Середина ночи
Держись навсегда
Мы узнаем, когда это будет правильно
Все вместе
Середина ночи
Новые голоса призывают
Сказать, что все в порядке
я не падаю
Середина ночи
На полпути до утра
Середина моей жизни
Рассвет новых дней
Середина ночи
Подожди до утра
Мы увидим свет
Любовь порождает
Середина ночи
Держись навсегда
Мы не будем, когда это будет правильно
Все вместе