| Tuesday on the island
| вторник на острове
|
| Not much goin' on
| Не так много происходит
|
| The parties are all over
| Вечеринки закончились
|
| They ended just past dawn
| Они закончились сразу после рассвета
|
| The jungle drums are beating
| Барабаны джунглей бьют
|
| With the tales from late last night
| С рассказами с поздней ночи
|
| 'Cause stories bear repeating
| Потому что истории повторяются
|
| For everyone’s delight
| На радость всем
|
| You can hear 'em on the coconut telegraph (telegraph)
| Вы можете услышать их по кокосовому телеграфу (телеграфу).
|
| Can’t keep nothin' under their hat
| Не могу ничего держать под шляпой
|
| You can hear 'em on the coconut telegraph (telegraph)
| Вы можете услышать их по кокосовому телеграфу (телеграфу).
|
| Sayin' who did dis and dat
| Sayin 'кто сделал это и дат
|
| Dis and dat, Dis and dat
| Дис и дат, Дис и дат
|
| Now I’m not one to deal in gossip
| Теперь я не из тех, кто занимается сплетнями
|
| But was he that big a fool
| Но был ли он таким большим дураком
|
| To do a belly-buster high dive
| Совершить прыжки с высоты живота
|
| And miss the entire pool
| И пропустить весь бассейн
|
| And what became of sweet Melissa
| И что стало с милой Мелиссой
|
| And the boy nobody knew
| И мальчик, которого никто не знал
|
| Did Ricardo ever find her
| Рикардо когда-нибудь нашел ее
|
| I swear it’s just between me and you
| Клянусь, это только между мной и тобой
|
| But you can hear it on the coconut telegraph (telegraph)
| Но вы можете услышать это по кокосовому телеграфу (телеграфу)
|
| By now everybody knows
| К настоящему времени все знают
|
| You can hear it on the coconut telegraph (telegraph)
| Вы можете услышать это по кокосовому телеграфу (телеграфу)
|
| Just who comes and goes
| Просто кто приходит и уходит
|
| Comes and goes, comes and goes
| Приходит и уходит, приходит и уходит
|
| La, la la la, la la la
| Ла, ла ла ла, ла ла ла
|
| La, la la la, la la la
| Ла, ла ла ла, ла ла ла
|
| La, la la la, (la la la la la la la)
| Ла, ла ла ла, (ла ла ла ла ла ла ла)
|
| La, la la la, (la la la la la la oooooh)
| Ла, ла ла ла, (ла ла ла ла ла ла оооооо)
|
| Ah!
| Ах!
|
| It’s hump day on the island
| На острове горбатый день
|
| The lines have all gone dead
| Линии все мертвы
|
| All the juicy news is history
| Все пикантные новости уже история
|
| I guess everything’s been said
| Я думаю, все было сказано
|
| But when the eagle flies on Friday
| Но когда орел летит в пятницу
|
| And the boys break out the rum
| И мальчики разливают ром
|
| And the joint begins to jumpin'
| И сустав начинает прыгать
|
| And you’ll hear those hot lines hum
| И ты услышишь гул этих горячих линий
|
| Ah, put it on the coconut telegraph (telegraph)
| Ах, поставь это на кокосовый телеграф (телеграф)
|
| All the celebration and the stress
| Все праздники и стресс
|
| Baby put it on the coconut telegraph (telegraph)
| Детка, положи это на кокосовый телеграф (телеграф)
|
| In twenty-five words or less
| В двадцати пяти словах или меньше
|
| I want to hear it on the coconut telgraph (telegraph)
| Я хочу услышать это по кокосовому телеграфу (телеграфу)
|
| All the celebration and the stress
| Все праздники и стресс
|
| Baby put it on the coconut telegraph (telegraph)
| Детка, положи это на кокосовый телеграф (телеграф)
|
| In twenty-five words or less
| В двадцати пяти словах или меньше
|
| Dis and dat, Comes and goes
| Дис и дат, Приходит и уходит
|
| Dis and dat, Comes and goes | Дис и дат, Приходит и уходит |