Перевод текста песни Teach Me a Song - Jimmie Allen, Louis York

Teach Me a Song (оригинал)

Teach me a song
A song about love
Something that matters
Teach me a song
Don’t fill me up
With your idle chatter
Don’t get me wrong
It don’t have to be long
But the words must be strong on the page
Cause I’m sick and tired
Of these colorful lies
In the end they have nothing to say
Ok
Would you teach me a song
And I’ll sing along
Show me a heart
That’s not looking for
Some kind of answer
Give me a light in the dark
Over the glitz over the glamour
Don’t get me wrong
It don’t have to be long
But the words must be strong on the page
Cause I’m just like you
So in search of a tune
That will take some of this pain away
Ok
Would you teach me a song
And I’ll sing along
Ohh ohh ohh ohh
Ohh ohh ohh ohh
Ohh ohh ohh ohh
Ohh ohh ohh ohh
Don’t get me wrong
It don’t have to be long
But the words must be strong on the page
Cause I’m sick and tired
Of these colorful lies
In the end they have nothing to say
Ok Ok Ok
Would you teach me a song
And I’ll sing along

Научи меня песне (перевод)

Научи меня песне
Песня о любви
Что-то важное
Научи меня песне
Не наполняй меня
Своей пустой болтовней
Не поймите меня неправильно
Это не должно быть долго
Но слова должны быть сильными на странице
Потому что я болен и устал
Из этой красочной лжи
В конце концов им нечего сказать
В порядке
Не могли бы вы научить меня песне
И я буду петь
Покажи мне сердце
Это не поиск
Какой-то ответ
Дай мне свет в темноте
Над блеском над гламуром
Не поймите меня неправильно
Это не должно быть долго
Но слова должны быть сильными на странице
Потому что я такой же, как ты
Итак, в поисках мелодии
Это уберет часть этой боли
В порядке
Не могли бы вы научить меня песне
И я буду петь
Ох ох ох ох
Ох ох ох ох
Ох ох ох ох
Ох ох ох ох
Не поймите меня неправильно
Это не должно быть долго
Но слова должны быть сильными на странице
Потому что я болен и устал
Из этой красочной лжи
В конце концов им нечего сказать
Хорошо, хорошо, хорошо
Не могли бы вы научить меня песне
И я буду петь