Перевод текста песни Caricature - Jesus Jones

Caricature (оригинал)

Well, let’s draw a picture, have some fun
With ourselves
Draw the outlines of the details
When I’m wrong I’m right
How can I lose?
When my mind mind is set I don’t expect
I’ll need anything from you
I draw what I feel
Doesn’t matter if it’s real
The truth is no concern of mine
If you laugh at the outline
You’re ugly and cruel you act like a fool
Have you no respect for yourself
I don’t care what’s in there you didn’t even share
So you can drink to the state of your wealth
I draw what I feel
Doesn’t matter if it’s real
Truth is no concern of mine
If you laugh at the outline
He thinks the earth is 'is own you know
He really should be shown that
The world doesn’t live behind his eyes
So if you’ll take the first step
I’ll take the next, 'cause
The time has come to cut 'im down to size
I draw what I feel
Doesn’t matter if it’s real
Truth is no concern of mine
If you laugh at the outline
I draw what I feel
Doesn’t matter if it’s real

Карикатура (перевод)

Что ж, давайте нарисуем, повеселимся
С собой
Нарисуйте контуры деталей
Когда я ошибаюсь, я прав
Как я могу проиграть?
Когда мой разум настроен, я не ожидаю
Мне нужно что-нибудь от тебя
Я рисую то, что чувствую
Неважно, правда ли это
Правда меня не волнует
Если вы смеетесь над планом
Ты уродливый и жестокий, ты ведешь себя как дурак
У тебя нет уважения к себе?
Мне все равно, что там, чем ты даже не поделился
Так что вы можете пить до состояния вашего богатства
Я рисую то, что чувствую
Неважно, правда ли это
Истина меня не волнует
Если вы смеетесь над планом
Он думает, что земля принадлежит тебе, ты знаешь
Ему действительно нужно показать, что
Мир не живет за его глазами
Итак, если вы сделаете первый шаг
Я возьму следующий, потому что
Пришло время сократить его до размера
Я рисую то, что чувствую
Неважно, правда ли это
Истина меня не волнует
Если вы смеетесь над планом
Я рисую то, что чувствую
Неважно, правда ли это