Перевод текста песни Trouble - Jessica Lea Mayfield

Trouble - Jessica Lea Mayfield
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Trouble, исполнителя - Jessica Lea Mayfield. Песня из альбома Tell Me, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 06.02.2011
Лейбл звукозаписи: Nonesuch
Язык песни: Английский

Trouble

(оригинал)
Tears fell in Boerne
And stuck to your breath
Blew up to the sky
And landed on a cloud
Your heartache made the cloud sad
And it started crying
The cloud’s teardrops froze
'Cause my heart is so cold
Now the clouds are crying snow
Here in Ohio, I lied
'Cause it’s what I know how to do
Shoulda listened to my friend
And the words that he told you
«That girl is trouble
She’s a player and she’ll play you.»
I know I left you alone in New Orleans
You overheard us doin' blow in the bathroom
I was kissin', holdin' hands
With some other girl’s grown man
You should run far from the wrong
I’m doing
Now the clouds are crying snow
Here in Ohio, I lied
'Cause it’s what I know how to do
Shoulda listened to my friend
And the words that he told you
«That girl is trouble
She’s a player and she’ll play you.»
I know your mom’s dead
But it’s no excuse
For me to love you
'Cause you are without love
You beg to be broken
And treated like a baby
Get strong, get strong, get strong
Tears fell in Boerne
And stuck to your breath

Беда

(перевод)
Слезы упали на Берне
И застрял на вашем дыхании
Взлетел в небо
И приземлился на облако
Твоя душевная боль сделала облако грустным
И он начал плакать
Слезы облака застыли
Потому что мое сердце так холодно
Теперь облака плачут снегом
Здесь, в Огайо, я солгал
Потому что это то, что я знаю, как делать
Должен был послушать моего друга
И слова, которые он тебе сказал
«Эта девушка — проблема
Она игрок, и она сыграет с вами».
Я знаю, что оставил тебя одну в Новом Орлеане
Вы слышали, как мы делаем минет в ванной
Я целовался, держась за руки
С каким-то взрослым мужчиной другой девушки
Вы должны бежать далеко от неправильного
Я делаю
Теперь облака плачут снегом
Здесь, в Огайо, я солгал
Потому что это то, что я знаю, как делать
Должен был послушать моего друга
И слова, которые он тебе сказал
«Эта девушка — проблема
Она игрок, и она сыграет с вами».
Я знаю, что твоя мама мертва
Но это не оправдание
Чтобы я любил тебя
Потому что ты без любви
Вы просите быть сломанным
И обращались как с ребенком
Стань сильным, стань сильным, стань сильным
Слезы упали на Берне
И застрял на вашем дыхании
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sorry Is Gone 2017
The Hook ft. Rett Smith 2021
Too Much Terrible 2017
World Won't Stop 2017
Little Toy Trains 2011
Soaked Through 2017
Maybe Whatever 2017
Somewhere in Your Heart 2011
Safe 2 Connect 2 2017
Blue Skies Again 2011
Bum Me Out 2017
Run Myself into the Ground 2011
Offa My Hands 2017
I'll Be the One You Want Someday 2011
Sometimes at Night 2011
WTF 2017
Grown Man 2011
Our Hearts Are Wrong 2011
Wish You Could See Me Now 2017
Nervous Lonely Night 2011

Тексты песен исполнителя: Jessica Lea Mayfield