Перевод текста песни Bum Me Out - Jessica Lea Mayfield

Bum Me Out (оригинал)

I don’t need help and I don’t want charity
I just want someone to be kind to me
I don’t need money or a place to stay
I’m too alone for my own day
I’m not gonna let it bum me out too hard
I’m not gonna let it bum me out too hard
I’m not gonna let it bum me out too hard
I’m not gonna let it bum me out too hard
I can watch a sunset by myself
I don’t gotta share it with nobody
All my friends must think I’m dead
That’s why I don’t hear from them
I’m not gonna let it bum me out too hard
I’m not gonna let it bum me out too hard
I’m not gonna let it bum me out too hard
I’m not gonna let it bum me out too hard

Убери Меня Отсюда (перевод)

Мне не нужна помощь, и я не хочу благотворительности
Я просто хочу, чтобы кто-то был добр ко мне
Мне не нужны деньги или жилье
Я слишком одинок для своего дня
Я не позволю, чтобы это меня слишком сильно разозлило
Я не позволю, чтобы это меня слишком сильно разозлило
Я не позволю, чтобы это меня слишком сильно разозлило
Я не позволю, чтобы это меня слишком сильно разозлило
Я могу наблюдать закат в одиночестве
Я не должен делиться этим ни с кем
Все мои друзья должны думать, что я мертв
Вот почему я не слышу от них
Я не позволю, чтобы это меня слишком сильно разозлило
Я не позволю, чтобы это меня слишком сильно разозлило
Я не позволю, чтобы это меня слишком сильно разозлило
Я не позволю, чтобы это меня слишком сильно разозлило