Перевод текста песни Run Myself into the Ground - Jessica Lea Mayfield

Run Myself into the Ground (оригинал)

Where did my self-control go?
Did it rise up from my body when I answered the phone
And you told me not to lie to you
And I decided to tell the truth
But I ain’t gonna change for nobody at all
I’m starting to like this new love I have found
I don’t wanna let this dark companion go
I would rather run myself into the ground
Where did my mind wander off to?
Found myself yammerin' on to you
Thought I’d never let those things outside my head
Probably shoulda kept 'em locked away instead
But I ain’t gonna change for nobody at all
I’m starting to like this new love I have found
I don’t wanna let this dark companion go
I would rather run myself into the ground
Everyone’s watching me
And I’m starting to believe
That I can read everyone’s mind
Before I am accused
Your eyes give me the cue
And I am out the door
But I ain’t gonna change for nobody at all
I’m starting to like this new love I have found
I don’t wanna let this dark companion go
I would rather run myself into the ground

Вжать себя в Землю (перевод)

Куда делся мой самоконтроль?
Поднялся ли он из моего тела, когда я ответил на звонок?
И ты сказал мне не лгать тебе
И я решил сказать правду
Но я вообще ни на кого не изменюсь
Мне начинает нравиться эта новая любовь, которую я нашел
Я не хочу отпускать этого темного компаньона
Я предпочел бы врезаться в землю
Куда блуждал мой разум?
Я обнаружил, что болтаю с тобой
Думал, что никогда не позволю этим вещам выйти за пределы моей головы
Вероятно, вместо этого следовало держать их взаперти
Но я вообще ни на кого не изменюсь
Мне начинает нравиться эта новая любовь, которую я нашел
Я не хочу отпускать этого темного компаньона
Я предпочел бы врезаться в землю
Все смотрят на меня
И я начинаю верить
Что я могу читать мысли каждого
Прежде чем меня обвинят
Твои глаза дают мне сигнал
И я за дверью
Но я вообще ни на кого не изменюсь
Мне начинает нравиться эта новая любовь, которую я нашел
Я не хочу отпускать этого темного компаньона
Я предпочел бы врезаться в землю