Перевод текста песни Soaked Through - Jessica Lea Mayfield

Soaked Through (оригинал)

I tried to leave
He wouldn’t let me out
He shook me and he cried and he said 'please stay'
So I stayed a little longer
My heart wants all the bad things
I used to let it have
My lonely hell is waiting for me
I’m always wrapped up in it
Whatever it might be
I’m soaked through and I’m disintegrating
I’m not gonna hurt you
Any more, I promise
I know I’ve said it before
And it’s only been three days
But can’t you tell, I’m different now
My heart wants all the bad things
I used to let it have
My lonely hell is waiting for me
I’m always wrapped up in it
Whatever it might be
I’m soaked through and I’m disintegrating
My heart wants all the bad things
I used to let it have
My lonely hell is waiting for me

Промокший Насквозь (перевод)

я пытался уйти
Он не выпускал меня
Он потряс меня, заплакал и сказал: «Пожалуйста, останься».
Так что я остался немного дольше
Мое сердце хочет всего плохого
Раньше я позволял этому
Мой одинокий ад ждет меня
Я всегда увлечен этим
Что бы это ни было
Я промок насквозь, и я распадаюсь
я не причиню тебе вреда
Я обещаю
Я знаю, что говорил это раньше
И это только три дня
Но разве ты не можешь сказать, что я теперь другой
Мое сердце хочет всего плохого
Раньше я позволял этому
Мой одинокий ад ждет меня
Я всегда увлечен этим
Что бы это ни было
Я промок насквозь, и я распадаюсь
Мое сердце хочет всего плохого
Раньше я позволял этому
Мой одинокий ад ждет меня