Перевод текста песни Somewhere in Your Heart - Jessica Lea Mayfield

Somewhere in Your Heart - Jessica Lea Mayfield
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Somewhere in Your Heart, исполнителя - Jessica Lea Mayfield. Песня из альбома Tell Me, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 06.02.2011
Лейбл звукозаписи: Nonesuch
Язык песни: Английский

Somewhere in Your Heart

(оригинал)
My mind is weak and twisted
Alone with my fantasy
I’ll end this love I manifested
This dream of you and me
I know your love spotlight
Will never shine on me
I’m afraid to spend forever in the dark
Don’t you wanna wake up
With somebody beside ya
There’ll never be a home for me
Somewhere in your heart
My heart is through and begs my hands to do
What I shouldn’t do
I’d rather die young and be forgotten
Than live to grow old loving you
I know your love spotlight
Will never shine on me
I’m afraid to spend forever in the dark
Don’t you wanna wake up
With somebody beside ya
There’ll never be a home for me
Somewhere in your heart
There’ll never be a home for me
Somewhere in your heart
Somewhere in your heart

Где - то в Твоем Сердце

(перевод)
Мой разум слаб и искривлен
Наедине со своей фантазией
Я покончу с этой любовью, которую я проявил
Этот сон о тебе и мне
Я знаю твой центр любви
никогда не будет сиять на мне
Я боюсь провести вечность в темноте
Разве ты не хочешь проснуться
С кем-то рядом с тобой
У меня никогда не будет дома
Где-то в твоем сердце
Мое сердце устало и умоляет меня сделать
Что мне не следует делать
Я лучше умру молодым и буду забыт
Чем жить, чтобы состариться, любя тебя
Я знаю твой центр любви
никогда не будет сиять на мне
Я боюсь провести вечность в темноте
Разве ты не хочешь проснуться
С кем-то рядом с тобой
У меня никогда не будет дома
Где-то в твоем сердце
У меня никогда не будет дома
Где-то в твоем сердце
Где-то в твоем сердце
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sorry Is Gone 2017
The Hook ft. Rett Smith 2021
Too Much Terrible 2017
World Won't Stop 2017
Little Toy Trains 2011
Soaked Through 2017
Maybe Whatever 2017
Safe 2 Connect 2 2017
Blue Skies Again 2011
Bum Me Out 2017
Run Myself into the Ground 2011
Offa My Hands 2017
I'll Be the One You Want Someday 2011
Sometimes at Night 2011
WTF 2017
Grown Man 2011
Our Hearts Are Wrong 2011
Wish You Could See Me Now 2017
Nervous Lonely Night 2011
Tell Me 2011

Тексты песен исполнителя: Jessica Lea Mayfield