Перевод текста песни Sometimes at Night - Jessica Lea Mayfield

Sometimes at Night (оригинал)

I broke the little cabana boy’s heart
To let you fondle me in the dark
One of those seedy outdoor motels
In your bed, swore I never would tell
I waited for the sun but it never came out
Now I’ll never know what the fuss was about
To watch it set over this mess that used to be a town
You’re the last one I thought I’d have my arms around
Sometimes at night
The bodies collide
And I forget who I’m
Laying next to
I did not ask to be born with these eyes
Eyes that always speak for my mind
I thought I would come home alone
But I brought all your habits into my home
Sometimes at night
The bodies collide
And I forget who I’m
Laying next to
Laying next to

Иногда ночью (перевод)

Я разбил сердце маленького мальчика из домика
Позволить тебе ласкать меня в темноте
Один из тех захудалых мотелей под открытым небом
В твоей постели поклялся, что никогда не скажу
Я ждал солнца, но оно так и не вышло
Теперь я никогда не узнаю, о чем была суета
Смотреть, как он устанавливается над этим беспорядком, который раньше был городом
Ты последний, кого я думал обнять
Иногда ночью
Тела сталкиваются
И я забываю, кто я
Лежа рядом с
Я не просил родиться с такими глазами
Глаза, которые всегда говорят за мой разум
Я думал, что приду домой один
Но я принесла все твои привычки в свой дом
Иногда ночью
Тела сталкиваются
И я забываю, кто я
Лежа рядом с
Лежа рядом с