Перевод текста песни You're The Man (That Brings The Woman Out Of Me) - Jessica Andrews

You're The Man (That Brings The Woman Out Of Me) (оригинал)

Sittin' here all by myself
With my heart up on the shelf
This house don’t feel like home to me
I watch the clock up on the wall
The time stands still that’s all
When you’re out of reach I guess you could see
But since you went away
I’ve been feeling this way
What I really wanna say
I wanna see you, I wanna be with you
I wanna feel you and put my arms around you
When I hold you, won’t let go of you
Baby if I could kiss you, I’d make love to you
'Cause I need you like I’ve never needed anybody
Oh baby can’t you see?
You’re the man that brings the woman out of me
I took a walk out in the rain
Loney nights all feel the same
With each goodbye I’m closer to you
And though the miles pull us apart
We both knew it from the start
Together we can make it through
Every minute that you’re gone
Is a minute too long
Right here’s where you belong
I wanna see you, I wanna be with you
I wanna feel you and put my arms around you
And when I hold you won’t let go of you
Baby if I could kiss you, I’d make love to you
'Cause I need you like I’ve never needed anybody
Oh baby can’t you see?
You’re the man that brings the woman out of me
When we are together, it’s like nothing that I’ve ever
Felt before when you lay your hands on me
It’s lightning and it’s thunder, this sweet spell that I’m under
Baby, you’re all that I need
I wanna see you, I wanna be with you
I wanna feel you and put my arms around you
And when I hold you won’t let go of you
Baby if I could kiss you, I’d make love to you
'Cause I need you like I’ve never needed anybody
Oh baby can’t you see?
You’re the man that brings the woman out of me

Ты Тот Мужчина (Который Выводит Из Меня Женщину) (перевод)

Сижу здесь один
С моим сердцем на полке
Этот дом не кажется мне домом
Я смотрю часы на стене
Время остановилось, вот и все
Когда вы вне досягаемости, я думаю, вы могли видеть
Но так как ты ушел
Я так себя чувствовал
Что я действительно хочу сказать
Я хочу тебя видеть, я хочу быть с тобой
Я хочу чувствовать тебя и обнять тебя
Когда я обниму тебя, не отпущу тебя
Детка, если бы я мог поцеловать тебя, я бы занялся с тобой любовью
Потому что я нуждаюсь в тебе, как я никогда не нуждался ни в ком
О, детка, разве ты не видишь?
Ты мужчина, который выводит женщину из меня
Я прогулялся под дождем
Одинокие ночи все одинаковые
С каждым прощанием я ближе к тебе
И хотя мили разлучают нас
Мы оба знали это с самого начала
Вместе мы сможем пройти через это
Каждую минуту, что ты ушел
Минута слишком длинная
Прямо здесь, где вы принадлежите
Я хочу тебя видеть, я хочу быть с тобой
Я хочу чувствовать тебя и обнять тебя
И когда я держу тебя, ты не отпускаешь меня
Детка, если бы я мог поцеловать тебя, я бы занялся с тобой любовью
Потому что я нуждаюсь в тебе, как я никогда не нуждался ни в ком
О, детка, разве ты не видишь?
Ты мужчина, который выводит женщину из меня
Когда мы вместе, это не похоже ни на что, что я когда-либо
Чувствовал раньше, когда ты возлагал на меня руки
Это молния и гром, это сладкое заклинание, под которым я нахожусь
Детка, ты все, что мне нужно
Я хочу тебя видеть, я хочу быть с тобой
Я хочу чувствовать тебя и обнять тебя
И когда я держу тебя, ты не отпускаешь меня
Детка, если бы я мог поцеловать тебя, я бы занялся с тобой любовью
Потому что я нуждаюсь в тебе, как я никогда не нуждался ни в ком
О, детка, разве ты не видишь?
Ты мужчина, который выводит женщину из меня