Перевод текста песни Monogamy - Jeff Scott Soto

Monogamy (оригинал)

If love & trust r what u want
Then, baby i’m your man
'twas a long time 2 learn the rules
But, now i understand
It’s no nu philosophy u gotta have faith & monogamy
Your mind, your soul, your body — m.o.n.o.g.a.m.y
Now do u want it with me — m.o.n.o.g.a.m.y
I’m sensin' u 2 feel the same
So i thought that i’d apply
Cause if u want it unconditional, u know i’m talkin' physical
When it comes 2 love i surely qualify
God knows i don’t wanna die only wanna have a funk-funky good time
Your mind, your soul, your body — m.o.n.o.g.a.m.y
Now do u want it with me — m.o.n.o.g.a.m.y
Sweet temptation, i wanna touch your body
My sensation is smoothin' out your body
Infatuation, i’m longin' 4 your body
Till the day i die, i’m talkin' bout u & i
Now do u want it with me — m.o.n.o.g.a.m.y
Sweet temptation, i wanna touch your body
My sensation is smoothin' out your body
Infatuation, i’m longin' 4 your body
Till the day i die, i’m talkin' bout u & i
Mama, i’m tired of foolin' 'round
There’s gotta b more 2 life than all i’ve seen & found
Gagged & bound
1 thing i know is that you’re more than my lover
My personal confidante, no secrets lies or cover-ups
Now would’nt it b a shame if i called out your name
& i was left all alone there holding my
Damn girl, if u only knew

Моногамия (перевод)

Если любишь и доверяешь, чего хочешь
Тогда, детка, я твой мужчина
это было долгое время 2 узнать правила
Но теперь я понимаю
Это не ню-философия, у вас должна быть вера и моногамия
Твой разум, твоя душа, твое тело — м.о.н.о.г.а.м.
Теперь ты хочешь этого со мной — m.o.n.o.g.amy
Я чувствую, что ты чувствуешь то же самое
Так что я подумал, что я бы применить
Потому что, если ты хочешь этого безоговорочно, ты знаешь, что я говорю о физическом
Когда дело доходит до 2 любви, я, безусловно, подхожу
Бог знает, я не хочу умирать, только хочу весело провести время
Твой разум, твоя душа, твое тело — м.о.н.о.г.а.м.
Теперь ты хочешь этого со мной — m.o.n.o.g.amy
Сладкое искушение, я хочу прикоснуться к твоему телу
Мое ощущение разглаживает твое тело
Увлечение, я тоскую по твоему телу
До того дня, когда я умру, я говорю о тебе и я
Теперь ты хочешь этого со мной — m.o.n.o.g.amy
Сладкое искушение, я хочу прикоснуться к твоему телу
Мое ощущение разглаживает твое тело
Увлечение, я тоскую по твоему телу
До того дня, когда я умру, я говорю о тебе и я
Мама, я устал дурачиться
В жизни должно быть больше 2, чем все, что я видел и нашел
с кляпом во рту и связаны
1 вещь, которую я знаю, это то, что ты больше, чем мой любовник
Мое личное доверенное лицо, никаких секретов, лжи или сокрытия
Теперь было бы не стыдно, если бы я назвал ваше имя
и я остался совсем один, держа в руках
Черт, девочка, если бы ты только знал