Перевод текста песни Hey - Jeff Scott Soto

Hey (оригинал)

It’s that time, my work is finished
It’s a quarter past five and i’m hanging with my friends now
I’m living my life and it’s my best decision
I’m giving up the pressure that’s on my mind
Leave the stress behind, celebrate good times
Just enjoy the ride
And everybody say
Hey hey hey, just let yourself go it’s time for living
Hey hey hey everything will be alright
No need for you to sit in silence, be who you wanna be
Everybody say hey hey hey… hey hey hey
Cuz it’s alright
Let yourself go, you can do it
Now the whole world knows, that you can hold your own now
Pass on that vibe, give it up
If it’s positive share the love you decide
Leave the stress behind, celebrate good times
Just enjoy the ride
And everybody say
Hey hey hey, just let yourself go it’s time for living
Hey hey hey everything will be alright
No need for you to sit in silence, be who you wanna be
Everybody say hey hey hey… hey hey hey
Cuz it’s alright
I know that you can try, to be somebody better
Keep on don’t compromise, it’s all up to you
It’s all in how you ride, not the destination
Just don’t hold back now just let youself bring it through yea

Эй (перевод)

Настало время, моя работа закончена
Сейчас четверть шестого, и я сейчас тусуюсь с друзьями.
Я живу своей жизнью, и это мое лучшее решение
Я отказываюсь от давления, которое у меня на уме
Оставьте стресс позади, празднуйте хорошие времена
Просто наслаждайтесь поездкой
И все говорят
Эй, эй, эй, просто расслабься, пришло время жить
Эй, эй, все будет хорошо
Тебе не нужно сидеть в тишине, будь тем, кем ты хочешь быть
Все говорят эй, эй, эй ... эй, эй, эй
Потому что все в порядке
Отпусти себя, ты можешь это сделать
Теперь весь мир знает, что теперь ты можешь постоять за себя
Передайте эту атмосферу, бросьте ее
Если это положительно, поделитесь любовью, которую вы решили
Оставьте стресс позади, празднуйте хорошие времена
Просто наслаждайтесь поездкой
И все говорят
Эй, эй, эй, просто расслабься, пришло время жить
Эй, эй, все будет хорошо
Тебе не нужно сидеть в тишине, будь тем, кем ты хочешь быть
Все говорят эй, эй, эй ... эй, эй, эй
Потому что все в порядке
Я знаю, что ты можешь попытаться стать кем-то лучше
Продолжай, не иди на компромисс, все зависит от тебя
Все дело в том, как вы едете, а не в пункте назначения
Просто не сдерживайся сейчас, просто позволь себе пройти через это