Перевод текста песни Don't Wanna Say Goodbye - Jeff Scott Soto

Don't Wanna Say Goodbye (оригинал)

Time has come, I have 2 go the lights are calling me I have 2 know b4 I go, will I be set free?
With frozen tears, it’s so unfair 2 leave with just few words
This chosen life of sad goodbyes that often goes unheard
Girl, just close your eyes & dream about 2morrow
Where our future lies will overcome the sorrow…
I miss your love
Don’t wanna say goodbye… instead we’ll say goodnight
Don’t wanna say goodbye… you’re always on my mind
& While Im on my way, I’ll dream of when Im home 2 stay
Don’t wanna say goodbye
How will I get by if u decide u think u have 2 go?
Its more than I can visualize Im man enough 2 know
There is no word that’s been said or heard that express the way I feel
It won’t be long till again it’s strong this love we know so real
Girl, just close your eyes & dream about 2morrow
Where our future lies will overcome the sorrow…
I miss your love
Don’t wanna say goodbye… instead we’ll say goodnight
Don’t wanna say goodbye… you’re always on my mind
& While Im on my way, I’ll dream of when Im home 2 stay
Don’t wanna say goodbye
Girl, just close your eyes & dream about 2morrow
Where our future lies will overcome the sorrow…
I miss your love
Don’t wanna say goodbye… instead we’ll say goodnight
Don’t wanna say goodbye… you’re always on my mind
& While Im on my way, I’ll dream of when Im home 2 stay
Don’t wanna say goodbye, yea, goodbye…

Не Хочу Прощаться (перевод)

Время пришло, у меня есть 2 идти огни зовут меня у меня есть 2 знаю б4 я иду, освобожусь ли я?
С застывшими слезами так несправедливо 2 уйти с несколькими словами
Эта избранная жизнь печальных прощаний, которые часто остаются неуслышанными
Детка, просто закрой глаза и мечтай о завтрашнем дне
Там, где лежит наше будущее, преодолеет печаль…
я скучаю по твоей любви
Не хочу прощаться ... вместо этого мы пожелаем спокойной ночи
Не хочу прощаться ... ты всегда в моих мыслях
И пока я в пути, я буду мечтать о том, когда я буду дома, 2 останься
Не хочу прощаться
Как я проживу, если ты решишь, что думаешь, что у тебя есть 2 пути?
Это больше, чем я могу себе представить, я достаточно мужчина, чтобы знать
Нет ни одного слова, которое было сказано или услышано, чтобы выразить то, что я чувствую
Скоро снова будет сильна эта любовь, которую мы знаем так реально
Детка, просто закрой глаза и мечтай о завтрашнем дне
Там, где лежит наше будущее, преодолеет печаль…
я скучаю по твоей любви
Не хочу прощаться ... вместо этого мы пожелаем спокойной ночи
Не хочу прощаться ... ты всегда в моих мыслях
И пока я в пути, я буду мечтать о том, когда я буду дома, 2 останься
Не хочу прощаться
Детка, просто закрой глаза и мечтай о завтрашнем дне
Там, где лежит наше будущее, преодолеет печаль…
я скучаю по твоей любви
Не хочу прощаться ... вместо этого мы пожелаем спокойной ночи
Не хочу прощаться ... ты всегда в моих мыслях
И пока я в пути, я буду мечтать о том, когда я буду дома, 2 останься
Не хочу прощаться, да, прощай...