Перевод текста песни Une femme extraordinaire - Jean-Pierre Ferland

Une femme extraordinaire (оригинал)

Une femme dans ma vie
Et tout est à l’envers
Une femme extraordinaire
Et toute ma vie s’en suit
Si un jour ça m’arrive encore
J’y mettrai tout mon temps
J’y mettrai tout mon corps
Toutes les femmes de ma vie
N’ont pas fait que passer
Dans ma vie
Toutes les femmes de ma vie
M’ont fait comme je suis
Et celles que j’aimerai
M’aimeront comme je suis
Pas sérieux mais passionné
Les yeux toujours ouverts
Une aventure en vue
Une femme extraordinaire

Une femme extraordinaire (перевод)

Женщина в моей жизни
И все вверх дном
Необыкновенная женщина
И вся моя жизнь следует
Если однажды это случится со мной снова
Я буду вкладывать в это все свое время
Я вложу в него все свое тело
Все женщины в моей жизни
Не просто прошел
В моей жизни
Все женщины в моей жизни
Сделал меня тем, кто я есть
И те, кого я буду любить
Будет любить меня таким, какой я есть
Не серьезно, но страстно
глаза всегда открыты
Приключение впереди
Необыкновенная женщина