Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Écoute pas ça, исполнителя - Jean-Pierre Ferland.
Дата выпуска: 31.01.1995
Язык песни: Французский
Écoute pas ça(оригинал) |
Écoute pas ça |
Tu vas brailler |
Écoute pas ça |
Tu vas mouiller ta robe |
Et tu vas t’ennuyer |
J’ai réparé la porte |
La chatte est dans le chassis |
J’te jure que ça sent pas l’pot |
J’te jure que j’ai pas bu non plus |
Et pourtant je suis soûl mort |
Écoute pas ça |
Ta crème de jour |
Ton huile de corps |
Ton fard à joues |
Me soûlent à mort |
Les p’tites culottes |
Que tu m’as oubliées |
Y’a des images qui trottent |
Dans un homme délaissé |
Je suis dans la cuisine |
Toi tu es tout partout |
Je frotte la mélamine |
Comme si c'était de l’acajou |
C’est fort |
On brûle tout c’qu’on désire |
On tue tout c’qu’on adore |
J’aimerais ça qu’on s’marie |
J’te demande en mariage |
Les mains dans l’visage |
Les anges à l'église |
J’aimerais ça qu’on s’marie |
Écoute pas c’que j’te dis |
J’aimerais ça qu’tu m’dises oui |
C’est l’histoire d’un gars |
Dans un IGA |
Qui s’achète d’la soupe |
Et puis qui bouffe tout seul |
En face du chapeau d’sa blonde |
Sur le clou du mur |
Autonome |
Un homme autonome |
Qui fait dur |
J’aimerais ça qu’on s’marie |
Qu’on parte en voyage |
Sans aucun bagage |
Tout nus sur une plage |
J’aimerais ça qu’on s’marie |
Pas parce que j’suis tout seul |
J’aimerais ça qu’on s’marie |
Pas parce que t’es partie |
Écoute pas ma grand’gueule |
J’aimerais ça qu’on s’marie |
J’aimerais ça qu’tu dises oui |
Soûl |
Mort |
Ta crème de jour |
Ton huile de corps |
Ton fard à joues |
Me… soûlent…à…mort |
J’aimerais ça qu’on s’marie |
Qu’on parte en voyage |
Sans aucun bagage |
Tout nus sur une plage |
J’aimerais ça qu’on s’marie |
Dis oui |
Dis oui |
J’aimerais ça qu’on s’marie |
Pas parce que j’suis tout seul |
J’te demande en mariage |
Pas parce que t’es partie |
Écoute pas ma grand’gueule |
Écoute pas c’que j’te dis |
Dis oui |
J’aimerais ça qu’on s’marie |
Écoute pas ça |
Tu vas brailler |
Écoute pas ça |
Tu vas mouiller ta robe |
Écoute pas ça |
(перевод) |
Не слушайте это |
ты будешь орать |
Не слушайте это |
Ты собираешься намочить свое платье |
И тебе будет скучно |
я починил дверь |
Киска в шасси |
Я клянусь тебе, что это не пахнет травкой |
клянусь, я тоже не пил |
И все же я мертвецки пьян |
Не слушайте это |
Ваш дневной крем |
твое масло для тела |
твой румянец |
Напоил меня до смерти |
Трусики |
что ты забыл меня |
Есть образы, которые рысью |
В покинутом человеке |
Я на кухне |
ты везде |
я втираю меламин |
Как будто это красное дерево |
Это сильно |
Мы сжигаем все, что хотим |
Мы убиваем все, что любим |
я бы хотел, чтобы мы поженились |
Я прошу тебя замуж |
Руки в лицо |
ангелы в церкви |
я бы хотел, чтобы мы поженились |
Не слушай, что я тебе говорю |
Я хотел бы, чтобы ты сказал мне да |
Это история одного парня |
В МПС |
Кто покупает суп |
А потом кто ест один |
Перед шляпой своей подруги |
На гвозде стены |
Автономный |
Самодостаточный мужчина |
кому тяжело |
я бы хотел, чтобы мы поженились |
поехали в путешествие |
Без багажа |
Все голые на пляже |
я бы хотел, чтобы мы поженились |
Не потому, что я совсем один |
я бы хотел, чтобы мы поженились |
Не потому что ты ушел |
Не слушай мой крикун |
я бы хотел, чтобы мы поженились |
Я хотел бы, чтобы ты сказал да |
Пьяный |
Мертвый |
Ваш дневной крем |
твое масло для тела |
твой румянец |
Напоил меня до смерти |
я бы хотел, чтобы мы поженились |
поехали в путешествие |
Без багажа |
Все голые на пляже |
я бы хотел, чтобы мы поженились |
Скажи да |
Скажи да |
я бы хотел, чтобы мы поженились |
Не потому, что я совсем один |
Я прошу тебя замуж |
Не потому что ты ушел |
Не слушай мой крикун |
Не слушай, что я тебе говорю |
Скажи да |
я бы хотел, чтобы мы поженились |
Не слушайте это |
ты будешь орать |
Не слушайте это |
Ты собираешься намочить свое платье |
Не слушайте это |