Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни N'ouvre pas, исполнителя - Jean-Pierre Ferland.
Дата выпуска: 07.04.2008
Язык песни: Французский
N'ouvre pas(оригинал) |
Si je viens frapper à ta porte |
N’ouvre pas surtout n’ouvre pas |
Fais comme si rien n'était horrible |
Couche et fais la morte |
Je n’ai pas l’amour qui soit bien |
Je suis né près d’un mauvais orage |
Suivis par fausses marées |
Je suis comme un mauvais été |
Comme un faux voyageur |
Arrivé à peine arrivé |
Je repartirais déjà |
Sans mieux te prendre |
Dejà sans mieux t’apprendre |
Déjà cela c’est mieux |
Si je viens frapper à ta porte |
N’ouvre pas surtout n’ouvre pas |
A ma plainte comme un mal |
De la main sotte |
Ou pareil ou pire à la fois |
Alors entrer serait un désordre |
Nos amours comme promis |
Tu serais la neige et la pluie |
La misericorde et mon deuil |
Ma bouche et mon oeil |
Car la poésie c’est toi |
Je veux m’y prendre |
C’est toi, veux-tu me prendre |
Ca meurt, seul avec moi |
Si je viens frapper à ta porte |
Juste attend mais ne m’ouvre pas |
Fais comme si de rien n'étais de rien |
Pour mieux que j’avorte |
Je te bois mais je me coupe le bras |
(перевод) |
Если я постучу в твою дверь |
Не открывать, особенно не открывать |
Действуйте так, как будто ничего страшного |
Ложись и притворяйся мертвым |
У меня нет любви, которая правильная |
Я родился рядом с сильным штормом |
Вслед за ложными приливами |
Я как плохое лето |
Как поддельный путешественник |
Прибыл еле доехал |
я бы уже ушел |
Не принимая тебя лучше |
Уже не научая тебя лучше |
Это уже лучше |
Если я постучу в твою дверь |
Не открывать, особенно не открывать |
На мою жалобу как на зло |
От глупой руки |
Или то же или хуже в то же время |
Так что попасть внутрь будет беспорядок |
Наша любовь, как и было обещано |
Ты будешь снегом и дождем |
Милосердие и моя скорбь |
Мой рот и мой глаз |
Потому что поэзия это ты |
Я хочу пойти |
Это ты, ты возьмешь меня |
Он умирает наедине со мной |
Если я постучу в твою дверь |
Просто подожди, но не открывайся мне |
Действуйте так, как будто это ничего |
Лучше, если я прерву |
Я пью тебя, но я порезал себе руку |